BenMelek
New member
Genç anneler sabahları soğukta bebek arabalarıyla bir araya gelirler ve bir sağlık ocağına gitmek için kamyonda beklerken köy dedikodusu yaparlar. Aracın gelişi büyük bir olaydır.
Ukrayna’nın doğusundaki Levkivka köyü sekiz ay boyunca Rus birlikleri tarafından işgal edildi ve yaklaşık 300 kişinin dış dünyayla bağlantısı kesildi. Yerel sakinler, akan su veya elektrik olmadığını ve yerel halkın yerlerini vermesinden korktukları için Rus askerlerinin sık sık cep telefonlarını alıp üzerlerine bastığını söyledi. Tek tıbbi bakım, sınırlı malzeme ve ilaçla ev ziyaretleri yapmak için sürekli bombardımana göğüs geren iki köy hemşiresi tarafından sağlandı.
Ukrayna kuvvetleri Eylül ayında Levkivka’yı geri almasına rağmen, köyün temel hizmetlere yeniden bağlanması yavaş oldu. Elektrik ve su geri geldi, ancak tıbbi bakıma ulaşmak hala zor. Birleşmiş Milletler Nüfus Fonu tarafından sağlanan ve 120 km kuzeydeki Kharkiv şehrinden doktorların bulunduğu tıbbi kamyon, bölgede seyahat ediyor ve Ukrayna hükümetinin bir zamanlar işgal altındaki köylere bir miktar normallik getirme çabalarının bir parçası. Doğu.
Rus birlikleri sadece 50 mil ötede kazılıyken ve uzaktan ara sıra topçu gümbürtüsü duyulurken, elle tutulur bir aciliyet duygusu var. Ukrayna ordusu, yakın bölgeleri Rus güçlerinden temizlemiş olabilir, ancak bölgenin tam kontrolü, bayrak çekmekten daha fazlasını ifade ediyor. Ve Ukrayna’nın doğusundaki, birçok yerlinin Surzhik denilen Ukraynaca ve Rusça’nın bir karışımını konuştuğu köylerde, Kiev’e sadakat garanti edilmiyor.
Muayene için gezici kliniğe gelen 62 yaşındaki Viktor Putyetin, Kremlin’in Ukrayna planlarına şiddetle karşı çıkmasına rağmen Levkivka’da Rus birliklerine önemli bir destek olduğunu fısıldadı. Bir hava savunma bataryası çalıştıran ve bir Sovyet çekiç ve orak tasvir eden bir kol bandı takan garnizon altında 22 yaşındaki bir Rus askerine yaklaştığını söyledi.
Putyetin, “Ona ‘Sonny, Sovyetler Birliği’ni hiç gördün mü?’ diye sordum” dedi. “‘Sovyetler Birliği’nde tuvalet kağıdı olmadığı için kıçınızı gazete ile silmek zorundaydınız. Bunu babana sor.’”
İnsanların kafasında savaş çok uzakta olmasa da, köydeki çoğu kişi reçeteleri yenilemek ve yüksek tansiyon ve diyabetle uğraşmak gibi daha sıradan kaygılarla meşgul. Tıbbi muayene için gelenlerin çoğu kadındı: ya yaşlı yetişkinler ya da bebekli genç anneler.
Ukrayna güçleri Rus birliklerini bölgeden sürerken 26 yaşındaki Halina Romaşenko, Sasha adında bir erkek çocuk doğurdu. Yedi ay doğum öncesi bakımdan yoksun kaldı ve evinin etrafındaki tarlalara roketler çarptığında patates mahzeninde saklanmak zorunda kaldığını söyledi. Ailesinin taşınacak parası olmadığını ve gidecek başka yeri olmadığını söyledi.
Bayan Romaschenko, “Bu yüzden burada kalmak zorunda kaldık” dedi.
66 yaşındaki büyükannesi Valentina Kalashnikova, ona kliniğe kadar eşlik etti ve bu olay için ışıltılı pembe bir ruj sürdü. İşin stresi yüksek tansiyonunu artırmıştı. Bir mermi mutfağını yok etti ve ineklerinden ikisi öldü. Parlak bir şekilde gülümsemeye çalıştı ama bazen gözyaşlarını tutamadı.
“Tabii ki en çok onun için korkuyorum,” dedi torununu ve torununun torununu işaret ederek. “Ben bir savaş büyükannesiyim.”
Seversky-Donets Nehri üzerindeki düzenli evlere sahip bir köy olan Levkivka, şiddetli çatışmaların harap ettiği bir bölgede bulunuyor. Tankların ve zırhlı araçların leşleri, metal kaplamaları füzelerle delinmiş, engebeli çiftlik tarlalarını dolduruyor. Bütün köyler, bir zamanlar evlerin bulunduğu yerde tuğla yığınları ve kömürleşmiş odunlarla basitçe yok edildi.
Rus birlikleri, Levkivka sakinlerini, yüzlerce sivilin öldürüldüğü Kiev banliyöleri Bucha veya Irpin gibi yerlerde yaşanan dehşete maruz bırakmadı. Ancak yerel halk, onun varlığının hala travmatik olduğunu söyledi. Kasabadaki iki hemşireden biri olan Tatyana Budyanska, üç yaşındaki torunuyla birlikte ev ziyaretine giderken Rus askerlerinin onu durdurup Ukrayna güçlerine bilgi sızdırmakla suçladığını söyledi. Çocuğun kafasına otomatik bir tüfek dayadılar, dedi ama sonunda bıraktı.
Pek çok komşu köyle karşılaştırıldığında, Levkivka nispeten zarar görmemiş görünüyor, bu yerel halkın Rus ordusunun Ukrayna birlikleri gelmeden önce geri çekilme kararına bağladığı bir şans. Bir sabah bölge sakinleri uyandı ve Rus kuvvetleri yeni gitmişti.
Bu, Levkivka’yı evinde çok daha kötü durumda olan insanlar için bir sığınak haline getirdi. Yaklaşık 80 yaşında olan ve belirgin bir kamburla yürüyen Halina Cherednichenko, yakınlardaki köyüne düzenlenen bir saldırıda kızının evinin alev almasının ardından suya koştuğunu hatırlıyor. Şimdi, gönüllülerin ona yiyecek ve küçük bir bahçe için tohum sağladığı Levkivka’da yaşıyor. Tıp merkezinde bedava hap aldığını söyledi.
“Ben yaşlı bir büyükanneyim” dedi. “Benim gibi birçok insan uzun zaman önce öldü, ama ben hala taşınıyorum.”
Gezici sağlık biriminde ultrason uzmanı olan Alina Okunyeva, Ukrayna’nın kuzeydoğusundaki bir zamanlar işgal altındaki köylerde kapsamlı bir araştırma yaptığını söyledi. Bazı köylerde hala elektrik veya su olmadığını ve telefon iletişiminin düzensiz olduğunu söyledi. Sakinleri izole ve stresin etkilerinden muzdarip. Hipertansiyon büyük bir sorun, dedi, ama genel olarak insanlar iyi durumda.
27 yaşındaki Bayan Okunyeva, “İşlerin çok daha kötü olduğunu sanıyordum” dedi. “İnsanlarımıza asla vurmayacaksın.”
Birçoğu için savaşın köylerine geri döneceği korkusunu bastırmak hâlâ zor. Yakınlarda çatışmalar yoğunlaştı ve görünüşe göre Rus kuvvetleri geçen yıl geri alınan toprakların bir kısmını geri almayı amaçlayan yeni bir saldırı için hazırlanıyor. Çiftliğin tarlalarına saçılmış mayınlar düzenli olarak patlar ve sinirlerinizi bozar.
72 yaşındaki Nina Kachenko, “Yaşıyoruz ama korku içinde yaşıyoruz” dedi. “Savaş henüz bitmedi.”
Anneler ambulansta bebeklerini muayene ederken, grubun kardiyologlarından biri yakındaki şehir hastanesinde bir büro devraldı ve ağırlıklı olarak yaşlı hastaları tedavi etti. Ofisin dışında yerel halk, tıpkı Ukraynalıların 2014’te bir halk ayaklanmasında Kremlin destekli cumhurbaşkanını devirmesi gibi, Rusların bir gün Başkanları Vladimir V Putin’i devirmek için ayaklanıp kalkamayacakları konusunda hararetli bir tartışmaya girdiler.
Gri kürk şapka takan 66 yaşındaki Halina Kapran, Ruslar arasında Putin’e desteğin az olduğuna inandığını ve bir gün özgür kalacaklarına inandığını söyledi. Bay Putyetin, propagandanın Rusları itaatkar çiftlik hayvanlarına dönüştürdüğünü öne sürerek bu fikri reddetti.
“Halina, sana her gün inek olduğunu söylesem inanırsın” dedi.
Muayenehanede doktor elektrokardiyogramları ve kan basıncını kontrol etmekle meşguldü. Ayrıca anti-anksiyete ilaçları için reçeteler dağıttı.
Ukrayna’nın doğusundaki Levkivka köyü sekiz ay boyunca Rus birlikleri tarafından işgal edildi ve yaklaşık 300 kişinin dış dünyayla bağlantısı kesildi. Yerel sakinler, akan su veya elektrik olmadığını ve yerel halkın yerlerini vermesinden korktukları için Rus askerlerinin sık sık cep telefonlarını alıp üzerlerine bastığını söyledi. Tek tıbbi bakım, sınırlı malzeme ve ilaçla ev ziyaretleri yapmak için sürekli bombardımana göğüs geren iki köy hemşiresi tarafından sağlandı.
Ukrayna kuvvetleri Eylül ayında Levkivka’yı geri almasına rağmen, köyün temel hizmetlere yeniden bağlanması yavaş oldu. Elektrik ve su geri geldi, ancak tıbbi bakıma ulaşmak hala zor. Birleşmiş Milletler Nüfus Fonu tarafından sağlanan ve 120 km kuzeydeki Kharkiv şehrinden doktorların bulunduğu tıbbi kamyon, bölgede seyahat ediyor ve Ukrayna hükümetinin bir zamanlar işgal altındaki köylere bir miktar normallik getirme çabalarının bir parçası. Doğu.
Rus birlikleri sadece 50 mil ötede kazılıyken ve uzaktan ara sıra topçu gümbürtüsü duyulurken, elle tutulur bir aciliyet duygusu var. Ukrayna ordusu, yakın bölgeleri Rus güçlerinden temizlemiş olabilir, ancak bölgenin tam kontrolü, bayrak çekmekten daha fazlasını ifade ediyor. Ve Ukrayna’nın doğusundaki, birçok yerlinin Surzhik denilen Ukraynaca ve Rusça’nın bir karışımını konuştuğu köylerde, Kiev’e sadakat garanti edilmiyor.
Muayene için gezici kliniğe gelen 62 yaşındaki Viktor Putyetin, Kremlin’in Ukrayna planlarına şiddetle karşı çıkmasına rağmen Levkivka’da Rus birliklerine önemli bir destek olduğunu fısıldadı. Bir hava savunma bataryası çalıştıran ve bir Sovyet çekiç ve orak tasvir eden bir kol bandı takan garnizon altında 22 yaşındaki bir Rus askerine yaklaştığını söyledi.
Putyetin, “Ona ‘Sonny, Sovyetler Birliği’ni hiç gördün mü?’ diye sordum” dedi. “‘Sovyetler Birliği’nde tuvalet kağıdı olmadığı için kıçınızı gazete ile silmek zorundaydınız. Bunu babana sor.’”
İnsanların kafasında savaş çok uzakta olmasa da, köydeki çoğu kişi reçeteleri yenilemek ve yüksek tansiyon ve diyabetle uğraşmak gibi daha sıradan kaygılarla meşgul. Tıbbi muayene için gelenlerin çoğu kadındı: ya yaşlı yetişkinler ya da bebekli genç anneler.
Ukrayna güçleri Rus birliklerini bölgeden sürerken 26 yaşındaki Halina Romaşenko, Sasha adında bir erkek çocuk doğurdu. Yedi ay doğum öncesi bakımdan yoksun kaldı ve evinin etrafındaki tarlalara roketler çarptığında patates mahzeninde saklanmak zorunda kaldığını söyledi. Ailesinin taşınacak parası olmadığını ve gidecek başka yeri olmadığını söyledi.
Bayan Romaschenko, “Bu yüzden burada kalmak zorunda kaldık” dedi.
66 yaşındaki büyükannesi Valentina Kalashnikova, ona kliniğe kadar eşlik etti ve bu olay için ışıltılı pembe bir ruj sürdü. İşin stresi yüksek tansiyonunu artırmıştı. Bir mermi mutfağını yok etti ve ineklerinden ikisi öldü. Parlak bir şekilde gülümsemeye çalıştı ama bazen gözyaşlarını tutamadı.
“Tabii ki en çok onun için korkuyorum,” dedi torununu ve torununun torununu işaret ederek. “Ben bir savaş büyükannesiyim.”
Seversky-Donets Nehri üzerindeki düzenli evlere sahip bir köy olan Levkivka, şiddetli çatışmaların harap ettiği bir bölgede bulunuyor. Tankların ve zırhlı araçların leşleri, metal kaplamaları füzelerle delinmiş, engebeli çiftlik tarlalarını dolduruyor. Bütün köyler, bir zamanlar evlerin bulunduğu yerde tuğla yığınları ve kömürleşmiş odunlarla basitçe yok edildi.
Rus birlikleri, Levkivka sakinlerini, yüzlerce sivilin öldürüldüğü Kiev banliyöleri Bucha veya Irpin gibi yerlerde yaşanan dehşete maruz bırakmadı. Ancak yerel halk, onun varlığının hala travmatik olduğunu söyledi. Kasabadaki iki hemşireden biri olan Tatyana Budyanska, üç yaşındaki torunuyla birlikte ev ziyaretine giderken Rus askerlerinin onu durdurup Ukrayna güçlerine bilgi sızdırmakla suçladığını söyledi. Çocuğun kafasına otomatik bir tüfek dayadılar, dedi ama sonunda bıraktı.
Pek çok komşu köyle karşılaştırıldığında, Levkivka nispeten zarar görmemiş görünüyor, bu yerel halkın Rus ordusunun Ukrayna birlikleri gelmeden önce geri çekilme kararına bağladığı bir şans. Bir sabah bölge sakinleri uyandı ve Rus kuvvetleri yeni gitmişti.
Bu, Levkivka’yı evinde çok daha kötü durumda olan insanlar için bir sığınak haline getirdi. Yaklaşık 80 yaşında olan ve belirgin bir kamburla yürüyen Halina Cherednichenko, yakınlardaki köyüne düzenlenen bir saldırıda kızının evinin alev almasının ardından suya koştuğunu hatırlıyor. Şimdi, gönüllülerin ona yiyecek ve küçük bir bahçe için tohum sağladığı Levkivka’da yaşıyor. Tıp merkezinde bedava hap aldığını söyledi.
“Ben yaşlı bir büyükanneyim” dedi. “Benim gibi birçok insan uzun zaman önce öldü, ama ben hala taşınıyorum.”
Gezici sağlık biriminde ultrason uzmanı olan Alina Okunyeva, Ukrayna’nın kuzeydoğusundaki bir zamanlar işgal altındaki köylerde kapsamlı bir araştırma yaptığını söyledi. Bazı köylerde hala elektrik veya su olmadığını ve telefon iletişiminin düzensiz olduğunu söyledi. Sakinleri izole ve stresin etkilerinden muzdarip. Hipertansiyon büyük bir sorun, dedi, ama genel olarak insanlar iyi durumda.
27 yaşındaki Bayan Okunyeva, “İşlerin çok daha kötü olduğunu sanıyordum” dedi. “İnsanlarımıza asla vurmayacaksın.”
Birçoğu için savaşın köylerine geri döneceği korkusunu bastırmak hâlâ zor. Yakınlarda çatışmalar yoğunlaştı ve görünüşe göre Rus kuvvetleri geçen yıl geri alınan toprakların bir kısmını geri almayı amaçlayan yeni bir saldırı için hazırlanıyor. Çiftliğin tarlalarına saçılmış mayınlar düzenli olarak patlar ve sinirlerinizi bozar.
72 yaşındaki Nina Kachenko, “Yaşıyoruz ama korku içinde yaşıyoruz” dedi. “Savaş henüz bitmedi.”
Anneler ambulansta bebeklerini muayene ederken, grubun kardiyologlarından biri yakındaki şehir hastanesinde bir büro devraldı ve ağırlıklı olarak yaşlı hastaları tedavi etti. Ofisin dışında yerel halk, tıpkı Ukraynalıların 2014’te bir halk ayaklanmasında Kremlin destekli cumhurbaşkanını devirmesi gibi, Rusların bir gün Başkanları Vladimir V Putin’i devirmek için ayaklanıp kalkamayacakları konusunda hararetli bir tartışmaya girdiler.
Gri kürk şapka takan 66 yaşındaki Halina Kapran, Ruslar arasında Putin’e desteğin az olduğuna inandığını ve bir gün özgür kalacaklarına inandığını söyledi. Bay Putyetin, propagandanın Rusları itaatkar çiftlik hayvanlarına dönüştürdüğünü öne sürerek bu fikri reddetti.
“Halina, sana her gün inek olduğunu söylesem inanırsın” dedi.
Muayenehanede doktor elektrokardiyogramları ve kan basıncını kontrol etmekle meşguldü. Ayrıca anti-anksiyete ilaçları için reçeteler dağıttı.