BenMelek
New member
Kıdemli Çavuş, geçen yıl Ukrayna’daki Azovstal Çelik Fabrikası’nın çetin kuşatmasının son günlerinde bir keskin nişancı kurşunuyla çenesinden ve dilinden vurulmuştu. Maksym Kushnir yemek yiyemiyor, konuşamıyor ve güçlükle nefes alıyordu.
Ancak geçen Mayıs ayında Rus birlikleriyle müzakere edilen teslimiyetin bir parçası olarak yüzlerce diğer yaralı Ukraynalı askerle birlikte bir sığınaktan topallayarak çıktığında, ne tıbbi müdahale ne de vaat edilen Kızıl Haç işçilerinden bir işaret vardı.
Bunun yerine, dokuz yıllık bir asker ve çocukluk şairi olan Çavuş Kushnir, iki günlük bir otobüs yolculuğuyla Rus kontrolündeki bölgeye götürüldüğünü ve çenesi paramparça ve diline yayılan yanıklarla ölüme terk edildiğini söyledi.
“Son olduğunu düşündüm” dedi. “İlk üç dört gün hiçbir şey yapmadılar. Yalnız ölmemi bekliyorlardı.”
Çavuş Kushnir’in hayatta kalması ve hikayeyi anlatmak için eve dönmesi, savaşın başarı hikayelerinden biridir. İki taraf topyekun bir çatışmaya girmiş olsa da, Ukraynalı ve Rus yetkililer neredeyse her hafta yüzlerce savaş esiri değiş tokuşu yapıyor.
Ancak esir takası acı bir gerçeği de ortaya çıkardı. Ukraynalı askerler, Rus esaretindeki korkunç acılardan bahsediyor – infazlar ve ölümler, dayaklar ve elektrik şokları, sağlık hizmetlerinin eksikliği ve açlık tayınları.
Ukrayna, Uluslararası Kızıl Haç Komitesi’nin elindeki Rus savaş esirlerine erişmesine izin veriyor, bu da uluslararası savaş zamanı sözleşmeleri kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirdiğinin bir işareti. Rusya değil. Dış gözetimi sınırlandırıyor ve elinde bulundurduklarından yalnızca bazılarının kimliklerini doğruladı.
Ukraynalı yetkililer ve eski mahkumlar, takas edildikleri sırada Ukraynalı mahkumların Rus mahkumlardan önemli ölçüde daha kötü durumda olduğunu söylüyor.
Çavuş Kushnir serçe parmağını kaldırarak, “Çok zayıftık,” dedi. “Bize kıyasla iyi görünüyorlardı. Zayıf ve sakallıydık. Tıraş oldular ve yıkandılar.”
Geçen yıl Nobel Barış Ödülü’nü kazanan Ukraynalı bir kuruluş olan Sivil Özgürlükler Merkezi’nden Oleksandra Romantsova, Ukraynalı mahkumlara yönelik muameleyi özetleyerek, “Klasik bir taciz edici ilişki” dedi.
Kaç Ukraynalı askerin savaş esiri olduğu veya operasyonda kayıp olduğu belli değil. Rusya, elindekilerin yalnızca eksik listelerini sağladı ve Ukrayna rakam vermiyor. Ancak insan hakları örgütleri en az 8.000 ila 10.000 mahkum olduğunu söylüyor ve Ukraynalı yetkililer bu sayılara itiraz etmiyor.
Mahkumların ülkelerine geri gönderilmesi için kampanya yürüten kişiler, son aylarda Bakhmut kasabası ve çevresinde çıkan çatışmalarda daha da fazla Ukraynalının esir alındığını söylüyor. Ukrayna’nın çok daha az Rus’u tuttuğuna inanılıyor.
Ukrayna İnsan Hakları Birliği Helsinki’den Oleksandr Pavlichenko, bazı Ukraynalı askerlerin de şüpheli suçlamalarla Rusya’da yargılandığını ve Rus hapishanelerinde uzun hapis cezalarına çarptırıldığını söyledi.
Ukrayna askeri tıbbı başkanı Andriy Kryvtsov, savaş esirleri arasında 500 sağlık personeli ve yüzlerce asker ve yaralı olduğunu söyledi. 61 askeri sağlık görevlisinin esaret altında kaldığını ve serbest bırakılmalarını istediğini söyledi.
doktor Bir anestezist olan 32 yaşındaki Yurik Mkrtchyan, geçen yıl Nisan ayında Mariupol’deki Ilyich Çelik Fabrikasında çatışmadan sonra baktığı 2.000’den fazla mahkum arasındaydı ve aralarında çok sayıda yaralı asker vardı.
Rusların sadece onlara yalvardığında tıbbi yardım sağladığını ve yaralıları ancak ölmek üzereyken hastaneye götürdüklerini söyledi.
doktor Kasım ayında bir esir değişiminden sonra serbest bırakılan Mkrtchyan, amputeler de dahil olmak üzere yaralıların durumundan endişe duymaya devam ettiğini söyledi.
“Onlar sadece hastanemizi koruyan adamlardı” dedi. “Çoğu hala esaret altında ve bunun için hiçbir mazeret veya açıklama göremiyorum çünkü zaten engelliler, savaşamazlar ve onları hapiste tutmak için hiçbir sebep yok.”
Eski tutuklular ve insan hakları grupları, aralarında yaralı ve hamile askerlerin de bulunduğu Ukraynalı tutukluların amansız dayaklara maruz kaldığını söylüyor.
doktor Mkrtchyan, yeni gelenlerin, “kabul etme” olarak bilinen bir taciz ritüeli olan, onlara sopalarla vuran hapishane gardiyanlarının önünü kesmek zorunda kaldıklarını anlattı. Dayak barajının içinden başı önde koştuğunu ve yerde yatan bir mahkum arkadaşını gördüğünü hatırladı. Casper adlı yaralı ve ciddi şekilde yanmış bir mahkum olan askerin darp sonucu öldüğünü söyledi.
45 yaşındaki Maksym Kolesnikov, Rusya’nın Şubat 2022’deki işgalinin hemen ardından Rus güçlerinin Ukrayna’nın başkenti Kiev’in kuzeyindeki Hostomel kasabası yakınlarındaki üssünü yağmaladığı günlerde yakalanan 70’ten fazla Ukraynalı asker ve dört sivil arasındaydı.
Adamlar sorgulanmak üzere kullanılmayan bir fabrikadaki bir filtre kampına götürüldü ve burada komutanları tüm birimin duyabileceği bir mesafede dövüldü. Askeri ve sivil Ukraynalıların tarandığı ve sorguya çekildiği Rus filtre kampları ağı, sıklıkla insan hakları ihlalleri nedeniyle eleştirildi.
Birkaç gün sonra, Bay Kolesnikov ve mahkum arkadaşları, Ukrayna sınırına yakın, Bryansk bölgesindeki bir Rus hapishanesine transfer edildi.
“Resepsiyon” dayağı beş saat sürdü. “Dizimden yüzüme darbe aldım” dedi. Dayaklar bir ay boyunca her gün devam etti. Gardiyanlar lastik coplar, plastik borular, tahta cetveller ve düğümlü halat parçaları kullandılar ya da basitçe mahkumların üzerine bastılar, dedi.
Mahkumlar, bir grup gardiyanı “Elektrikçiler” olarak adlandırdı çünkü mahkumlara elektrikli coplarla şok verdiler.
Bay Kryvtsov, mahkumların tehlikeli bir şekilde yetersiz beslendiğini söyledi.
Esaret altında yaklaşık 35 kilo verdiğini de sözlerine ekleyen Kolesnikov, “Çorbanızda patates bulduğunuz gün güzel bir gündü” dedi.
Yetersiz beslenmeden dolayı omurgasında sıkışma ve sürekli dayaklardan kaynaklanan kalça ve diz yaralanmalarından muzdarip olduğunu söyledi.
Yeğeni Danylo Mudrak, Birinci Azak Taburu komutanı 35 yaşındaki Oleh Mudrak’ın Mariupol’daki Azovstal Fabrikasında yakalandıktan sonra dört aylık esaretten döndüğünde tanınmaz halde ve acı verecek kadar zayıf olduğunu söyledi.
Danylo Mudrak, kilo aldığını ve omuz ameliyatı geçirdiğini ancak serbest bırakıldıktan beş ay sonra kalp krizinden öldüğünü söyledi.
Azakstal’da esir alınan İkinci Azak Taburu’nun o zamanki komutan yardımcısı Binbaşı Dmytro Andrushchenko’ya göre, Rusya’nın savaşı haklı çıkarmak için uzun süredir neo-Naziler olarak tasvir ettiği Azak Taburlarının üyelerine özellikle sert muamele edildi. “Azov onlar için kırmızı bir bez gibiydi” dedi.
Binbaşı Andryushchenko, Temmuz ayında bir kışlayı sallayan ve en az 50 Azak mahkumunu öldüren bir patlamada Olenivka’daki bir ceza kolonisindeydi. Görüşülen birkaç eski Olenivka tutuklusu gibi o da Rusya’yı patlamayı düzenlemekle suçladı.
Binbaşı Andryushchenko, hapishane gardiyanlarının kışlanın kapılarını kapatarak hayatta kalanların kaçmasını engellediğini söyledi.
doktor Aynı ceza kolonisinde bulunan Mkrtchyan, kendisinin ve diğer Ukraynalı sağlık görevlilerinin gardiyanları yaralılara yardım etmelerine izin vermeye çağırdığını ancak binadan çıkmalarına izin verilmediğini söyledi.
Rusya, Ukrayna saldırısını suçlayarak patlamayla ilgili bağımsız soruşturma çağrılarını engelledi.
Rus televizyon ekiplerinin ziyaretleri, Azovstal’dan bazı yaralılar için can simidi olmuş olabilir. Çavuş Kushnir, reklamın Rus yetkililer üzerinde, Azak Vadisi’ndeki kuşatma nedeniyle zaten zayıflamış ve çok az yiyecek ve suyu olan mahkumlarla ilgilenmesi için baskı oluşturduğunu söyledi.
Çenesi kırılan ve dili kangren olan Çavuş Kushnir, ağrı kesici ve antibiyotik almadan birkaç gün başını kollarının arasına alıp yatamadı ve oturdu.
Sonunda, doktorların dilini kestiği ve çenesini kilitlediği başka bir hastaneye nakledildi.
Yemek yemeyi hayal etti. Bir mısra yazdı:
“Bana merhamet et kader. Hayattayım.
Beni acımasızca cezalandırma.”
Fiziksel acıya, tutuklu olmanın belirsizliğine katlanmak kadar zor değil, dedi.
“Neye hazırlanacağınızı, ertesi günün ne getireceğini bilmiyorsanız” dedi, “özellikle Rusların adamlarımıza yaptıklarını gördükten sonra ve sürekli ölümü bekliyorsanız, bu hiç de havalı bir duygu değil. .”
Haziran ayının sonunda, Azovstal’dan Çavuş Kushnir ve diğer yaralılar otobüslere yüklendi ve değiş tokuş için cepheye götürüldü.
Ukrayna’ya döndüğünde, birden fazla ameliyat geçirdi ve boğazındaki yara dokusunu çalıştırarak tekrar konuşmayı öğrenmek için aylar harcadı.
Cerrahı Dr. Odessa hastanesinde rehabilitasyon ve rekonstrüktif cerrahi bölümü başkanı 44 yaşındaki Vasyl Rybak, çenesini yeniden yapılandırmak için kalçasından kemik aldı, ancak bu işe yaramayınca, şehirdeki bir 3D baskı laboratuvarında titanyum çene kullandı. Dnipro.
Sonra, Dr. Rybak, Hindistan’daki öncülerden hastası için göğsündeki kas dokusundan nasıl yeni bir dil yapılacağını öğrenir.
Ameliyat sonrası bir duraklama sırasında Çavuş Kushnir için “O bir kahraman” dedi. “Onların hepsi.”
Oleksandr Çubko Ve Dyma Şapoval raporlamaya katkıda bulundu.
Ancak geçen Mayıs ayında Rus birlikleriyle müzakere edilen teslimiyetin bir parçası olarak yüzlerce diğer yaralı Ukraynalı askerle birlikte bir sığınaktan topallayarak çıktığında, ne tıbbi müdahale ne de vaat edilen Kızıl Haç işçilerinden bir işaret vardı.
Bunun yerine, dokuz yıllık bir asker ve çocukluk şairi olan Çavuş Kushnir, iki günlük bir otobüs yolculuğuyla Rus kontrolündeki bölgeye götürüldüğünü ve çenesi paramparça ve diline yayılan yanıklarla ölüme terk edildiğini söyledi.
“Son olduğunu düşündüm” dedi. “İlk üç dört gün hiçbir şey yapmadılar. Yalnız ölmemi bekliyorlardı.”
Çavuş Kushnir’in hayatta kalması ve hikayeyi anlatmak için eve dönmesi, savaşın başarı hikayelerinden biridir. İki taraf topyekun bir çatışmaya girmiş olsa da, Ukraynalı ve Rus yetkililer neredeyse her hafta yüzlerce savaş esiri değiş tokuşu yapıyor.
Ancak esir takası acı bir gerçeği de ortaya çıkardı. Ukraynalı askerler, Rus esaretindeki korkunç acılardan bahsediyor – infazlar ve ölümler, dayaklar ve elektrik şokları, sağlık hizmetlerinin eksikliği ve açlık tayınları.
Ukrayna, Uluslararası Kızıl Haç Komitesi’nin elindeki Rus savaş esirlerine erişmesine izin veriyor, bu da uluslararası savaş zamanı sözleşmeleri kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirdiğinin bir işareti. Rusya değil. Dış gözetimi sınırlandırıyor ve elinde bulundurduklarından yalnızca bazılarının kimliklerini doğruladı.
Ukraynalı yetkililer ve eski mahkumlar, takas edildikleri sırada Ukraynalı mahkumların Rus mahkumlardan önemli ölçüde daha kötü durumda olduğunu söylüyor.
Çavuş Kushnir serçe parmağını kaldırarak, “Çok zayıftık,” dedi. “Bize kıyasla iyi görünüyorlardı. Zayıf ve sakallıydık. Tıraş oldular ve yıkandılar.”
Geçen yıl Nobel Barış Ödülü’nü kazanan Ukraynalı bir kuruluş olan Sivil Özgürlükler Merkezi’nden Oleksandra Romantsova, Ukraynalı mahkumlara yönelik muameleyi özetleyerek, “Klasik bir taciz edici ilişki” dedi.
Kaç Ukraynalı askerin savaş esiri olduğu veya operasyonda kayıp olduğu belli değil. Rusya, elindekilerin yalnızca eksik listelerini sağladı ve Ukrayna rakam vermiyor. Ancak insan hakları örgütleri en az 8.000 ila 10.000 mahkum olduğunu söylüyor ve Ukraynalı yetkililer bu sayılara itiraz etmiyor.
Mahkumların ülkelerine geri gönderilmesi için kampanya yürüten kişiler, son aylarda Bakhmut kasabası ve çevresinde çıkan çatışmalarda daha da fazla Ukraynalının esir alındığını söylüyor. Ukrayna’nın çok daha az Rus’u tuttuğuna inanılıyor.
Ukrayna İnsan Hakları Birliği Helsinki’den Oleksandr Pavlichenko, bazı Ukraynalı askerlerin de şüpheli suçlamalarla Rusya’da yargılandığını ve Rus hapishanelerinde uzun hapis cezalarına çarptırıldığını söyledi.
Ukrayna askeri tıbbı başkanı Andriy Kryvtsov, savaş esirleri arasında 500 sağlık personeli ve yüzlerce asker ve yaralı olduğunu söyledi. 61 askeri sağlık görevlisinin esaret altında kaldığını ve serbest bırakılmalarını istediğini söyledi.
doktor Bir anestezist olan 32 yaşındaki Yurik Mkrtchyan, geçen yıl Nisan ayında Mariupol’deki Ilyich Çelik Fabrikasında çatışmadan sonra baktığı 2.000’den fazla mahkum arasındaydı ve aralarında çok sayıda yaralı asker vardı.
Rusların sadece onlara yalvardığında tıbbi yardım sağladığını ve yaralıları ancak ölmek üzereyken hastaneye götürdüklerini söyledi.
doktor Kasım ayında bir esir değişiminden sonra serbest bırakılan Mkrtchyan, amputeler de dahil olmak üzere yaralıların durumundan endişe duymaya devam ettiğini söyledi.
“Onlar sadece hastanemizi koruyan adamlardı” dedi. “Çoğu hala esaret altında ve bunun için hiçbir mazeret veya açıklama göremiyorum çünkü zaten engelliler, savaşamazlar ve onları hapiste tutmak için hiçbir sebep yok.”
Eski tutuklular ve insan hakları grupları, aralarında yaralı ve hamile askerlerin de bulunduğu Ukraynalı tutukluların amansız dayaklara maruz kaldığını söylüyor.
doktor Mkrtchyan, yeni gelenlerin, “kabul etme” olarak bilinen bir taciz ritüeli olan, onlara sopalarla vuran hapishane gardiyanlarının önünü kesmek zorunda kaldıklarını anlattı. Dayak barajının içinden başı önde koştuğunu ve yerde yatan bir mahkum arkadaşını gördüğünü hatırladı. Casper adlı yaralı ve ciddi şekilde yanmış bir mahkum olan askerin darp sonucu öldüğünü söyledi.
45 yaşındaki Maksym Kolesnikov, Rusya’nın Şubat 2022’deki işgalinin hemen ardından Rus güçlerinin Ukrayna’nın başkenti Kiev’in kuzeyindeki Hostomel kasabası yakınlarındaki üssünü yağmaladığı günlerde yakalanan 70’ten fazla Ukraynalı asker ve dört sivil arasındaydı.
Adamlar sorgulanmak üzere kullanılmayan bir fabrikadaki bir filtre kampına götürüldü ve burada komutanları tüm birimin duyabileceği bir mesafede dövüldü. Askeri ve sivil Ukraynalıların tarandığı ve sorguya çekildiği Rus filtre kampları ağı, sıklıkla insan hakları ihlalleri nedeniyle eleştirildi.
Birkaç gün sonra, Bay Kolesnikov ve mahkum arkadaşları, Ukrayna sınırına yakın, Bryansk bölgesindeki bir Rus hapishanesine transfer edildi.
“Resepsiyon” dayağı beş saat sürdü. “Dizimden yüzüme darbe aldım” dedi. Dayaklar bir ay boyunca her gün devam etti. Gardiyanlar lastik coplar, plastik borular, tahta cetveller ve düğümlü halat parçaları kullandılar ya da basitçe mahkumların üzerine bastılar, dedi.
Mahkumlar, bir grup gardiyanı “Elektrikçiler” olarak adlandırdı çünkü mahkumlara elektrikli coplarla şok verdiler.
Bay Kryvtsov, mahkumların tehlikeli bir şekilde yetersiz beslendiğini söyledi.
Esaret altında yaklaşık 35 kilo verdiğini de sözlerine ekleyen Kolesnikov, “Çorbanızda patates bulduğunuz gün güzel bir gündü” dedi.
Yetersiz beslenmeden dolayı omurgasında sıkışma ve sürekli dayaklardan kaynaklanan kalça ve diz yaralanmalarından muzdarip olduğunu söyledi.
Yeğeni Danylo Mudrak, Birinci Azak Taburu komutanı 35 yaşındaki Oleh Mudrak’ın Mariupol’daki Azovstal Fabrikasında yakalandıktan sonra dört aylık esaretten döndüğünde tanınmaz halde ve acı verecek kadar zayıf olduğunu söyledi.
Danylo Mudrak, kilo aldığını ve omuz ameliyatı geçirdiğini ancak serbest bırakıldıktan beş ay sonra kalp krizinden öldüğünü söyledi.
Azakstal’da esir alınan İkinci Azak Taburu’nun o zamanki komutan yardımcısı Binbaşı Dmytro Andrushchenko’ya göre, Rusya’nın savaşı haklı çıkarmak için uzun süredir neo-Naziler olarak tasvir ettiği Azak Taburlarının üyelerine özellikle sert muamele edildi. “Azov onlar için kırmızı bir bez gibiydi” dedi.
Binbaşı Andryushchenko, Temmuz ayında bir kışlayı sallayan ve en az 50 Azak mahkumunu öldüren bir patlamada Olenivka’daki bir ceza kolonisindeydi. Görüşülen birkaç eski Olenivka tutuklusu gibi o da Rusya’yı patlamayı düzenlemekle suçladı.
Binbaşı Andryushchenko, hapishane gardiyanlarının kışlanın kapılarını kapatarak hayatta kalanların kaçmasını engellediğini söyledi.
doktor Aynı ceza kolonisinde bulunan Mkrtchyan, kendisinin ve diğer Ukraynalı sağlık görevlilerinin gardiyanları yaralılara yardım etmelerine izin vermeye çağırdığını ancak binadan çıkmalarına izin verilmediğini söyledi.
Rusya, Ukrayna saldırısını suçlayarak patlamayla ilgili bağımsız soruşturma çağrılarını engelledi.
Rus televizyon ekiplerinin ziyaretleri, Azovstal’dan bazı yaralılar için can simidi olmuş olabilir. Çavuş Kushnir, reklamın Rus yetkililer üzerinde, Azak Vadisi’ndeki kuşatma nedeniyle zaten zayıflamış ve çok az yiyecek ve suyu olan mahkumlarla ilgilenmesi için baskı oluşturduğunu söyledi.
Çenesi kırılan ve dili kangren olan Çavuş Kushnir, ağrı kesici ve antibiyotik almadan birkaç gün başını kollarının arasına alıp yatamadı ve oturdu.
Sonunda, doktorların dilini kestiği ve çenesini kilitlediği başka bir hastaneye nakledildi.
Yemek yemeyi hayal etti. Bir mısra yazdı:
“Bana merhamet et kader. Hayattayım.
Beni acımasızca cezalandırma.”
Fiziksel acıya, tutuklu olmanın belirsizliğine katlanmak kadar zor değil, dedi.
“Neye hazırlanacağınızı, ertesi günün ne getireceğini bilmiyorsanız” dedi, “özellikle Rusların adamlarımıza yaptıklarını gördükten sonra ve sürekli ölümü bekliyorsanız, bu hiç de havalı bir duygu değil. .”
Haziran ayının sonunda, Azovstal’dan Çavuş Kushnir ve diğer yaralılar otobüslere yüklendi ve değiş tokuş için cepheye götürüldü.
Ukrayna’ya döndüğünde, birden fazla ameliyat geçirdi ve boğazındaki yara dokusunu çalıştırarak tekrar konuşmayı öğrenmek için aylar harcadı.
Cerrahı Dr. Odessa hastanesinde rehabilitasyon ve rekonstrüktif cerrahi bölümü başkanı 44 yaşındaki Vasyl Rybak, çenesini yeniden yapılandırmak için kalçasından kemik aldı, ancak bu işe yaramayınca, şehirdeki bir 3D baskı laboratuvarında titanyum çene kullandı. Dnipro.
Sonra, Dr. Rybak, Hindistan’daki öncülerden hastası için göğsündeki kas dokusundan nasıl yeni bir dil yapılacağını öğrenir.
Ameliyat sonrası bir duraklama sırasında Çavuş Kushnir için “O bir kahraman” dedi. “Onların hepsi.”
Oleksandr Çubko Ve Dyma Şapoval raporlamaya katkıda bulundu.