BenMelek
New member
Aynı soyadını paylaşan ancak akrabalıkları olmayan Ukraynalı askerler Bohdan Didukh ve Oleh Didukh’un tabutları, Pazartesi günü ortak cenazeleri için Garnizon Aziz Peter ve Paul Kilisesi’nden çıkarılacak.Kredi…Haberler için Brendan Hoffman
Lviv, Ukrayna — Ukrayna’nın batısındaki Lviv kentindeki bir askeri mezarlıkta şehit düşen askerlerin cesetleri bir tümseği doldururken, önceki savaşlarda öldürülenlerin eski, işaretsiz mezarları, sonsuz gibi görünen bir ölü akışına yer açmak için açılıyor. Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinden bu yana.
Pazartesi öğleden sonra, yarım düzine mezar kazıcı gölgede durarak son tabutun Lychakiv Mezarlığı’na gömülmesini bekledi. Sigara içtiler ve güneşten korundular ve Rusya’nın yol açtığı yıkıma ağıt yaktılar. Ukrayna’nın karşı saldırısı sırasında çatışmalar yoğunlaştıkça daha fazla ölüm beklediklerini söylediler.
Eğimli bir tepede, iki adam yan yana gömüldü ve birbirinden yüzlerce kilometre uzakta öldü. 34 yaşındaki Bohdan Didukh, Ukrayna’nın karşı saldırısının ilk aşamalarının başladığı güney Ukrayna’nın Zaporijya bölgesinde geçen hafta cephede bir mayın tarafından öldürüldü. Üç gün sonra, 52 yaşındaki Oleh Didukh, ülkenin nispeten güvenli batısındaki bir hava savunma biriminde görev yaparken kalp krizinden öldü.
Pazartesi günü Lviv’de ortak bir cenaze töreninde yan yana onurlandırıldılar. İki tabutun üzerine kürekle sürülen toprak bir dizi gümbürtüyle çarptığında her iki aile de kedere boğuldu. Aynı soyadını taşıyan ama hayatta birbirlerini hiç tanımayan adamlar, ülkelerine hizmet için ölümde birleşmişlerdir.
Ukrayna’daki Rus savaşının acı gerçeklerinden biri, Lviv gibi aktif çatışmalardan uzak bir şehirde bile, 15 aylık çatışma boyunca cephelerde öldürülen askerlerin memleketlerine geri gönderilmeleri, hatta bazen gömülmeleridir. gruplar halinde ve aynı anda. Her zaman kayıplar olurken bu kadar çok cenazeyi atlatmanın etkili bir yolu olarak görülüyor.
Olena Didukh, alt orta ve Oksana Didukh, sağda, Ukraynalı asker Bohdan Didukh’un eşi ve annesi, Lviv, Ukrayna’daki cenazesi sırasında yas tutuyor.Kredi…Haberler için Brendan Hoffman
Lviv’in merkezindeki bir Yunan Katolik kilisesinde iki adam için yapılan cenaze töreninde, hava tütsüyle dolarken, rahip, iki adamın isimlerine ve yaşlarına göre baba ve oğul olduğunu varsaydığını söyledi. Aileleri akraba olmasa da acıyla birleştiler” dedi.
Ölen askerlerin cenazeleri Lviv’de kasvetli bir rutin haline geldi. Kilise töreninin ardından tabutlar minibüslere yüklendi ve tek başına bir trompetçinin çaldığı merkez meydana götürüldü. Cenaze alayı daha sonra mezarlığa doğru yol aldı.
Mezarlığa giderken vatandaşlar saygı duruşunda bulundu. Genç bir kız, babasının yanında durmuş, elinde küçük kahverengi bir market poşeti ile tabutlar yuvarlanırken dümdüz karşıya bakıyordu. Bazı görgü tanıkları dizlerinin üzerine çöktü.
Bohdan Didukh ve Oleh Didukh’un cenazesinden sonra mezar kazıcılar.Kredi…Haberler için Brendan Hoffman
Mezarlıkta, Bohdan Didukh’un eşi Olena Didukh kedere ve öğleden sonra güneşine yenik düşerek bir an baygınlık geçirdi. Ablası kolunu onun sırtına atarak ona destek oldu.
Şehir için çalışan ve mezarlarla ilgilenen 50 yaşındaki Kateryna Havrylenko, bir el arabasına toprak yükledi. Burada hemen hemen her gün cenazeler oluyor” dedi.
Karşı saldırıda çok sayıda genç erkek ve kadın öldürüldü” dedi. “Kelimeler ne kadar zor olduğunu ifade edemez. Çok, çok zor. Yabancı da olsalar, tıpkı benim çocuğum olduğu gibi, birilerinin çocukları.”
Tepenin zirvesinde, şehir yetkilileri Birinci Dünya Savaşı kadar erken bir tarihte gömülmüş askerlerin işaretsiz mezarlarını açmaya başladılar. Geçen yüzyılın başında ölen gençler, o savaşta ölenlerin yerini aldı.
Geçen yıl Rusya ile savaşın başlangıcında, mezarlığın bir kısmı bir yamaçta yeni kazılmış küçük bir mezar yığınıydı. Şu anda yaklaşık 500 askerin burada, höyüğün yarısını dolduran mezarlıklara gömüldüğünü ve daha fazlasının geleceğini söyledi.
“Hayal etmesi çok zor – geçen yaz çok az vardı. Ve şimdi o kadar çok var ki.” Bakışlarını kocaman açarak ekledi, “Savaş bitene kadar daha kaç kişi olacak?”
Daria Mitiuk habere katkıda bulundu.
Daha fazla göster
Lviv, Ukrayna — Ukrayna’nın batısındaki Lviv kentindeki bir askeri mezarlıkta şehit düşen askerlerin cesetleri bir tümseği doldururken, önceki savaşlarda öldürülenlerin eski, işaretsiz mezarları, sonsuz gibi görünen bir ölü akışına yer açmak için açılıyor. Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinden bu yana.
Pazartesi öğleden sonra, yarım düzine mezar kazıcı gölgede durarak son tabutun Lychakiv Mezarlığı’na gömülmesini bekledi. Sigara içtiler ve güneşten korundular ve Rusya’nın yol açtığı yıkıma ağıt yaktılar. Ukrayna’nın karşı saldırısı sırasında çatışmalar yoğunlaştıkça daha fazla ölüm beklediklerini söylediler.
Eğimli bir tepede, iki adam yan yana gömüldü ve birbirinden yüzlerce kilometre uzakta öldü. 34 yaşındaki Bohdan Didukh, Ukrayna’nın karşı saldırısının ilk aşamalarının başladığı güney Ukrayna’nın Zaporijya bölgesinde geçen hafta cephede bir mayın tarafından öldürüldü. Üç gün sonra, 52 yaşındaki Oleh Didukh, ülkenin nispeten güvenli batısındaki bir hava savunma biriminde görev yaparken kalp krizinden öldü.
Pazartesi günü Lviv’de ortak bir cenaze töreninde yan yana onurlandırıldılar. İki tabutun üzerine kürekle sürülen toprak bir dizi gümbürtüyle çarptığında her iki aile de kedere boğuldu. Aynı soyadını taşıyan ama hayatta birbirlerini hiç tanımayan adamlar, ülkelerine hizmet için ölümde birleşmişlerdir.
Ukrayna’daki Rus savaşının acı gerçeklerinden biri, Lviv gibi aktif çatışmalardan uzak bir şehirde bile, 15 aylık çatışma boyunca cephelerde öldürülen askerlerin memleketlerine geri gönderilmeleri, hatta bazen gömülmeleridir. gruplar halinde ve aynı anda. Her zaman kayıplar olurken bu kadar çok cenazeyi atlatmanın etkili bir yolu olarak görülüyor.
Olena Didukh, alt orta ve Oksana Didukh, sağda, Ukraynalı asker Bohdan Didukh’un eşi ve annesi, Lviv, Ukrayna’daki cenazesi sırasında yas tutuyor.Kredi…Haberler için Brendan Hoffman
Lviv’in merkezindeki bir Yunan Katolik kilisesinde iki adam için yapılan cenaze töreninde, hava tütsüyle dolarken, rahip, iki adamın isimlerine ve yaşlarına göre baba ve oğul olduğunu varsaydığını söyledi. Aileleri akraba olmasa da acıyla birleştiler” dedi.
Ölen askerlerin cenazeleri Lviv’de kasvetli bir rutin haline geldi. Kilise töreninin ardından tabutlar minibüslere yüklendi ve tek başına bir trompetçinin çaldığı merkez meydana götürüldü. Cenaze alayı daha sonra mezarlığa doğru yol aldı.
Mezarlığa giderken vatandaşlar saygı duruşunda bulundu. Genç bir kız, babasının yanında durmuş, elinde küçük kahverengi bir market poşeti ile tabutlar yuvarlanırken dümdüz karşıya bakıyordu. Bazı görgü tanıkları dizlerinin üzerine çöktü.
Bohdan Didukh ve Oleh Didukh’un cenazesinden sonra mezar kazıcılar.Kredi…Haberler için Brendan Hoffman
Mezarlıkta, Bohdan Didukh’un eşi Olena Didukh kedere ve öğleden sonra güneşine yenik düşerek bir an baygınlık geçirdi. Ablası kolunu onun sırtına atarak ona destek oldu.
Şehir için çalışan ve mezarlarla ilgilenen 50 yaşındaki Kateryna Havrylenko, bir el arabasına toprak yükledi. Burada hemen hemen her gün cenazeler oluyor” dedi.
Karşı saldırıda çok sayıda genç erkek ve kadın öldürüldü” dedi. “Kelimeler ne kadar zor olduğunu ifade edemez. Çok, çok zor. Yabancı da olsalar, tıpkı benim çocuğum olduğu gibi, birilerinin çocukları.”
Tepenin zirvesinde, şehir yetkilileri Birinci Dünya Savaşı kadar erken bir tarihte gömülmüş askerlerin işaretsiz mezarlarını açmaya başladılar. Geçen yüzyılın başında ölen gençler, o savaşta ölenlerin yerini aldı.
Geçen yıl Rusya ile savaşın başlangıcında, mezarlığın bir kısmı bir yamaçta yeni kazılmış küçük bir mezar yığınıydı. Şu anda yaklaşık 500 askerin burada, höyüğün yarısını dolduran mezarlıklara gömüldüğünü ve daha fazlasının geleceğini söyledi.
“Hayal etmesi çok zor – geçen yaz çok az vardı. Ve şimdi o kadar çok var ki.” Bakışlarını kocaman açarak ekledi, “Savaş bitene kadar daha kaç kişi olacak?”
Daria Mitiuk habere katkıda bulundu.
Daha fazla göster