Pekin'de Prodi'nin sahibi olduğu bir İtalyan kültürü kürsüsü. Agnelli Vakfı'nın girişimi. Elkann: “Çin'de İtalya'ya büyük istek”

Sezai55

New member
PEKİN – “Aslında benim için sürpriz olduğunu söylemeliyim. Çok memnun kaldım, çok keyif aldım. Her altı ayda bir farklı bir kültür dalının temsilcisinin bulunduğu İtalyan kültürü, tabiri caizse İtalya'nın bir kürsüsüne sahip olma fikri çok güzel bir şey. Çünkü bir bilim adamı, bir siyasetçi, bir tarihçi, bir edebiyat profesörü gelecek; her altı ayda bir Çin'de o konuya en çok ilgi duyanlarla konuşacaklar. Güzel bir kültürel ilişki.” Romano Prodi bunu birkaç kez tekrarlıyor, tarafından durduruluyor Cumhuriyet başkanın lectio magistralis konuşmasından kısa bir süre önce Sergio Mattarella Pekin Üniversitesi'nde: “Bu bir sürprizdi ve mutluyum.” Eski başbakan aslında bugün Beida'da açılışı yapılan Agnelli sandalyesinin ilk sahibi olacak: İtalya hakkında konuşmak ve iki ülke arasındaki diyaloğu teşvik etmek için Çin ile bir köprü.

“Çin'de İtalya'ya büyük bir istek var. Bu harika bir fırsat” diyor John ElkannAgnelli Vakfı'nın başkanı, Mattarella'nın konuşmasından kısa bir süre önce. “Avrupalı kar amacı gütmeyen bir kurumun inisiyatifiyle bu ülkede doğan ilk köprüdür, ülkelerimiz arasında karşılıklı anlayışı ve barışçıl işbirliğini teşvik etmek için inşa ettiğimiz bir köprüdür: Çin'e İtalyan kültürünün en iyilerini gururla anlatacaktır. Dün de bugün de, aynı zamanda Çin dünyası ile diyaloğu her yönüyle güçlendirecektir. Şu andaki gibi belirsizlik ve küresel gerilim aşamalarında özellikle önemli bir hedef.”

Mattarella: “Çin, Ukrayna'daki Rus saldırganlığına son vermek için çalışmalı”



Muhabirimiz Concetto Vecchio tarafından

09 Kasım 2024



Agnelli Vakfı tarafından Torino Üniversitesi TOChina Merkezi ile işbirliği içinde tasarlanan ve desteklenen İtalyan kültürü Agnelli kürsüsü, Pekin Üniversitesi Çin-Avrupa Hayırseverlik İnovasyon Araştırma Merkezi (Cepirc) tarafından yönetilecek. Dünyada. Gelecek yılın baharından itibaren faaliyete geçecek ve İtalyan kültürünü tüm yönleriyle Beida öğrencilerine ve öğretmenlerine yakınlaştırmayı amaçlıyor. Dönüşümlü olarak çalışacak: Her iki akademik dönemde Pekin Üniversitesi, Agnelli Vakfı ve Torino Üniversitesi'nden oluşan bir komite, bir konuyu nasıl ileteceğini bilen profesörler ve uzmanlar arasından seçilen bir ödül sahibi belirleyecek. kültür tarihi ve çağdaş İtalyan dili vizyonu, hümanist ve sanatsal disiplinlerden doğa, sosyal ve uygulamalı bilimlere kadar çeşitli alanlardaki temel belirleyicileri analiz etmek. Pekin'de ikamet edecek her öğretmen aynı zamanda Çin'deki İtalyan kültürünün elçisi olacak, kendi konusuyla ilgili Çin akademik topluluklarıyla temas kuracak, öğrencilerle iletişim kurarak öğrencilerin İtalya'ya olan ilgisini artıracak. Ayrıca başkan, Çin ile İtalya arasında karşılıklı bilgi birikimini derinleştirerek iki yönlü diyalog için kalıcı fırsatlar oluşturmayı ve kalıcı hale getirmeyi amaçlıyor. Başkanlık, Avrupa ile kültürel bağları geliştirmeye adanmış, üniversitenin özerk bir yapısı olan ve prof. Romano Prodi ve prof. Giovanni Andornino Torino Üniversitesi'nden.

Açılış konuşması sırasında John Elkann, “Cumhurbaşkanının bugün burada bulunması, almayı umabileceğimiz en iyi destek jestidir” dedi. “Sandalye, tüm çağlarda İtalyan yaratıcılığının her ifadesini kucaklayacak: ülkemin dünya çapında tanınmasını sağlayan geçmiş yüzyılların harikalarının yanı sıra, bazen daha az bilinen ancak çok alakalı olan en gelişmiş ve modern yönler. çağdaş İtalyan kültürünün kimliğini oluşturur. Sinema, parçacık fiziği, endüstriyel tasarım, spor ve çok daha fazlası gibi farklı konulardan oluşan hümanist disiplinler, sosyal, doğa ve uygulamalı bilimler.

Elkann'a göre bu sandalyenin en önemli ruhu, “iki ülke arasındaki diyaloğu teşvik eden bir köprü olması ve bu sayede iki dünyayı, iki kültürü karşılıklı işbirliği ruhuyla birleştirmeyi hedeflemesidir. İtalya ve Çin arasında derin bir ortak nokta var.” Yüzyıllar öncesine dayanan bir ilişki, her ikisi de birbirlerinden sayısız ilham almış ve sürekli fikir ve deneyim alışverişinden yararlanmış, her biri kendine özgü özelliklerini korumuştur. bunu onurlandırmak ve sürdürmek bin yıllık ilişki, uyumlu işbirliğini teşvik ediyor”.

Bugün Pekin'de açılışı yapılan, Agnelli Vakfı'nın dünyadaki ve İtalya'daki beşinci başkanıdır. “Örneğin İtalya'da Agnelli Vakfı, 2013 yılında büyükbabam avukat Agnelli'nin onuruna Milano'daki Bocconi Üniversitesi'nde bir profesörlük kurdu. Geçtiğimiz günlerde, bizim için çok değerli olan bir başka akademik programın, benim şehrim Torino Politeknik Okulu Otomotiv Mühendisliği diplomasının 25. yıl dönümünü kutladık. Birleşik Krallık'ta Oxford Üniversitesi'nde İtalyan edebiyatı üzerine ve Amerika Birleşik Devletleri'nde Johns Hopkins'te uluslararası ilişkiler üzerine başka Agnelli kürsüleri kurulmuştur. Henry KissingerAilemin ve birlikte köprü kurmaya başladığı Çin'in bir arkadaşı,” diye devam ediyor Elkann.

“Bu programları başlatma ve geliştirme motivasyonumuz, eğitime olan güçlü inancımız ve tutkumuzda yatmaktadır. Bu ruhla, ailemin hayırseverlik faaliyeti olan Agnelli Vakfı, faaliyetlerini anaokullarından yüksek öğrenime kadar eğitime odakladı”, diyor Elkann bir kez daha.

Antik Çin edebiyatında mükemmel bir karşılığı olan Latince bir söz olan “Docendo discomus (Öğreterek öğreniriz)”in Çince karşılığı: jiao xue xiang zhang. Bence bu, bugün başlattığımız girişimin ruhunu çok iyi özetliyor.”