BenMelek
New member
2022'de Alman işgali altındaki Polonya'da bir Nazi toplama kampının yönetiminde genç bir sekreter olarak rolü, 10.000'den fazla cinayet için bir aksesuar olduğu için mahkumiyetine yol açan Irmgard Furchner 14 Ocak'ta öldü. 99 yaşındaydı.
Bayan Felchner'ın yargılandığı Kuzey Almanya'daki Itzehoe'deki mahkeme sözcüsü Frederike Milhofer, ölümü doğruladı, ancak daha fazla bilgi vermedi. Alman dergisi der Spiegel ve Deutsche Zeitung Schleswig-Holsteinische Zeitungslag, 7 Nisan'da Bayan Furchner'ın ölümünü bildirdi.
Bayan Felchner'ın kovuşturması, son on yılda, kamplardaki çalışmalarının kamplardaki iş türüne ihtiyaç duyduğundan, cinayetler için aksesuar olarak muhafızlar gibi davaları takip eden Alman yetkililer tarafından bir değişimi yansıttı.
“Bu, yargı hesap verebilirlik yükümlülüğünde gerçek bir kilometre taşıdır.” Dedi. Diyerek şöyle devam etti: “Bu sistemdeki bir sekreterin, bürokratik bir dişli yargılanabilir.”
Bayan Furchner-Ihr adı, Haziran 1943'te Irmgard Dirksen-Melden, Stutthof kampında çalışmak için Gdansk'tan (şimdi Danzculose) yaklaşık 20 mil idi.
Mektupların dikte ve detaylandırılması gibi geleneksel sekreterlik görevlerini yerine getirir. Bununla birlikte, bir NS toplama kampının geleneksel olmayan alanında, gazete dünyayı bildirdi, ancak sınır dışı edilme listeleri ve infaz emirleri.
Kampta olanlar hakkındaki bilgisiydi ve iddianamesine Stuthhof yakınlarındaki binlerce cinayet için bir aksesuar olarak ve kampta beş teşebbüs için aksesuar olarak yol açtı. İddianameyi, Nazilerin altı milyon Yahudi'yi ve yaklaşık beş milyon Yahudi olmayanları öldürdüğü Holokost'un idari bir merkezine götürdü.
Peter Müller-Rakow, 2021'de Itzehoe'deki kamu savcılığından Peter Müller-Rakow, “Bu, kampın günlük işleyişinde somut sorumluluk ile ilgili.” Dedi.
Ona karşı iddianameyi duyması gereken gün kaçtı: Hamburg dışındaki yardımlı yurttan mahkemeye taksi almak yerine, polis memurlarının sonunda onu tutukladığı yakındaki bir U -Bahn istasyonuna gitti.
Genç olarak yargılandı çünkü Stuthhof'ta küçüktü. Kamu savcısı davayı beş yıl boyunca incelemişti: Bağımsız bir tarihçi işe alındı ve ABD'de hayatta kalanlar ve İsrail ile röportaj yapıldı.
Duruşma sırasında mahkeme, hayatta kalan birkaç tanıklık duydu. Bunlardan biri, Josef Salomonovic, sersemletildiğinde bir çocuktu. Mahkemeyle konuştuğunda, Bayan Felchner'ın doğrudan babasının resmine bakmak zorunda olduğuna inandığı için kampta öldürülen babası Erich'in bir fotoğrafını durdurdu.
“O dolaylı olarak suçlu,” diye söyledi Bay Salomonovic 2021'de mahkemede gazetecilere verdiği demeçte, “sadece ofiste ve ölüm sertifikasını babamın ölüm sertifikasına koysa bile.”
Savcılardan biri olan Maxi Wantzen, Bayan Furchner'ın kamptaki zulümlerin farkında olmadığını iddia etti.
“Sanık pencereden dışarı baktığında, seçilen yeni mahkumları görebiliyordu.” “Kimse krematoryumdan dumanı kaçıramaz ya da yanmış cesetlerin kokusunu fark edemezdi.”
Mahkeme onu Aralık 2022'de mahkum ettikten sonra, başkan hakim Dominik Gross, Bayan Furchner'ın kampın bürokratik makinesinin istekli bir üyesi olduğunu ve herhangi bir zamanda sonuç vermeden ayrılabilecek olduğunu söyledi.
Ayrıca Stuthhof'ta geçirdiği süre boyunca “orada ne olduğunu bilmediğini” ve “kampta izlenen hedeflerin uygulanmasını tam olarak destekleyen bir yardımcı işçi olduğunu” söyledi.
Bayan Furchner o gün tekerlekli sandalyede mahkemeye geldi ve şapka, karanlık güneş gözlüğü ve bir Covid maskesi giyiyordu. Ve mahkemeye ilk kez hitap etti.
“Olan her şey için üzgünüm,” dedi. “O zaman bir Stutthof'ta olduğum için pişmanım.”
İki yıllık askıya alınmış hapis cezası aldı.
Süreçte ifade veren bir başka kurtulan Manfred Goldberg, BBC'nin kararın kısalmasına yol açan koşullardan hayal kırıklığına uğradığını söyledi.
“97 yaşındaki bir çocuğun hapis cezası alabilmek için mahkum edilmeyeceği, sadece sembolik bir hapis cezası olabileceği ilan edildi.” Dedi. “Ancak uzunluk, 10.000'den fazla insanın cinayeti olmak için olağanüstü barbarlığı yansıtmak için yapılmalıdır.”
Irmgard Magdalene Dirksen, 29 Mayıs 1925'te ilkokula gittiği Polonya Şehri Şehir Şehri olan Danzig'in özgür şehri'nde doğdu. Deutsche Zeitung, daha sonra ticari bir çıraklık eğitimi aldı ve Stutthof'ta kurulmadan önce bir bankada yazar olarak çalıştı.
Stuthhof kampı 1939'da açıldı. Birleşik Devletler Holokost Anıt Müzesi'ne göre, 1939'da bir sivil uluslararası kampı, 1941'in sonunda “İşçi Eğitimi” kelepçesi oldu. Ocak 1942'de bir toplama kampına dönüştürüldü ve sonunda elektrikli dikenli tel ile çevrelendi.
Bu yılın ilerleyen saatlerinde Auschwitz'de bir muhafız departmanına liderlik eden bir teğmen albay olan Hoppe, Stutthof'un komutanı oldu; 1945'in başlarında ölüm yürüyüşünde ölüm yürüyüşü gönderen kampı sipariş ettikten sonra başka bir kampa başkanlık etti. 1955'te Batı Almanya'da mahkemede bulundu ve birkaç yüz mahkmatm için cinayetleri desteklediği ve sağladığı için dokuz yıl sıkı çalışma ile hapse mahk wasm edildi.
Bay Hoppe'un davası sırasında, Bayan Furchner, konsantrasyon kamp sistemini kontrol eden paramiliter organizasyon olan SS'nin ekonomik kolundan Stuthhof'taki tüm yazışmaların masasından geçtiğini söyledi. Aynı zamanda diğer post -savaş süreçlerine tanıktı.
Bir SS subayı olan gelecekteki kocası Heinz Fear Stam ile tanışmış olabilir. Savaştan sonra evlendiler ve bir noktada Furchner'daki soyadını değiştirdi.
Kuzey Almanya'da idari bir işi vardı. Hayatta kalanlar hakkında bilgi mevcut değildi.
Bayan Felchner mahkumiyetine karşı bir randevu aldığında, avukatı sadece sıradan görevleri yerine getirdiğini savundu.
Ancak Ağustos 2024'te Alman Federal Adalet Mahkemesi tarafından kendilerine karşı kararda, hakimler şunları yazdı: “” Günlük “bir doğanın tipik, tarafsız mesleki faaliyetlerinin suçlu olmadığı ilkesi, çünkü sanıkların ana faillerin ne yaptığını ve onları desteklediğini biliyordu.”
Christopher F. Schuetze Rapor raporları.
Bayan Felchner'ın yargılandığı Kuzey Almanya'daki Itzehoe'deki mahkeme sözcüsü Frederike Milhofer, ölümü doğruladı, ancak daha fazla bilgi vermedi. Alman dergisi der Spiegel ve Deutsche Zeitung Schleswig-Holsteinische Zeitungslag, 7 Nisan'da Bayan Furchner'ın ölümünü bildirdi.
Bayan Felchner'ın kovuşturması, son on yılda, kamplardaki çalışmalarının kamplardaki iş türüne ihtiyaç duyduğundan, cinayetler için aksesuar olarak muhafızlar gibi davaları takip eden Alman yetkililer tarafından bir değişimi yansıttı.
“Bu, yargı hesap verebilirlik yükümlülüğünde gerçek bir kilometre taşıdır.” Dedi. Diyerek şöyle devam etti: “Bu sistemdeki bir sekreterin, bürokratik bir dişli yargılanabilir.”
Bayan Furchner-Ihr adı, Haziran 1943'te Irmgard Dirksen-Melden, Stutthof kampında çalışmak için Gdansk'tan (şimdi Danzculose) yaklaşık 20 mil idi.
Mektupların dikte ve detaylandırılması gibi geleneksel sekreterlik görevlerini yerine getirir. Bununla birlikte, bir NS toplama kampının geleneksel olmayan alanında, gazete dünyayı bildirdi, ancak sınır dışı edilme listeleri ve infaz emirleri.
Kampta olanlar hakkındaki bilgisiydi ve iddianamesine Stuthhof yakınlarındaki binlerce cinayet için bir aksesuar olarak ve kampta beş teşebbüs için aksesuar olarak yol açtı. İddianameyi, Nazilerin altı milyon Yahudi'yi ve yaklaşık beş milyon Yahudi olmayanları öldürdüğü Holokost'un idari bir merkezine götürdü.
Peter Müller-Rakow, 2021'de Itzehoe'deki kamu savcılığından Peter Müller-Rakow, “Bu, kampın günlük işleyişinde somut sorumluluk ile ilgili.” Dedi.
Ona karşı iddianameyi duyması gereken gün kaçtı: Hamburg dışındaki yardımlı yurttan mahkemeye taksi almak yerine, polis memurlarının sonunda onu tutukladığı yakındaki bir U -Bahn istasyonuna gitti.
Genç olarak yargılandı çünkü Stuthhof'ta küçüktü. Kamu savcısı davayı beş yıl boyunca incelemişti: Bağımsız bir tarihçi işe alındı ve ABD'de hayatta kalanlar ve İsrail ile röportaj yapıldı.
Duruşma sırasında mahkeme, hayatta kalan birkaç tanıklık duydu. Bunlardan biri, Josef Salomonovic, sersemletildiğinde bir çocuktu. Mahkemeyle konuştuğunda, Bayan Felchner'ın doğrudan babasının resmine bakmak zorunda olduğuna inandığı için kampta öldürülen babası Erich'in bir fotoğrafını durdurdu.
“O dolaylı olarak suçlu,” diye söyledi Bay Salomonovic 2021'de mahkemede gazetecilere verdiği demeçte, “sadece ofiste ve ölüm sertifikasını babamın ölüm sertifikasına koysa bile.”
Savcılardan biri olan Maxi Wantzen, Bayan Furchner'ın kamptaki zulümlerin farkında olmadığını iddia etti.
“Sanık pencereden dışarı baktığında, seçilen yeni mahkumları görebiliyordu.” “Kimse krematoryumdan dumanı kaçıramaz ya da yanmış cesetlerin kokusunu fark edemezdi.”
Mahkeme onu Aralık 2022'de mahkum ettikten sonra, başkan hakim Dominik Gross, Bayan Furchner'ın kampın bürokratik makinesinin istekli bir üyesi olduğunu ve herhangi bir zamanda sonuç vermeden ayrılabilecek olduğunu söyledi.
Ayrıca Stuthhof'ta geçirdiği süre boyunca “orada ne olduğunu bilmediğini” ve “kampta izlenen hedeflerin uygulanmasını tam olarak destekleyen bir yardımcı işçi olduğunu” söyledi.
Bayan Furchner o gün tekerlekli sandalyede mahkemeye geldi ve şapka, karanlık güneş gözlüğü ve bir Covid maskesi giyiyordu. Ve mahkemeye ilk kez hitap etti.
“Olan her şey için üzgünüm,” dedi. “O zaman bir Stutthof'ta olduğum için pişmanım.”
İki yıllık askıya alınmış hapis cezası aldı.
Süreçte ifade veren bir başka kurtulan Manfred Goldberg, BBC'nin kararın kısalmasına yol açan koşullardan hayal kırıklığına uğradığını söyledi.
“97 yaşındaki bir çocuğun hapis cezası alabilmek için mahkum edilmeyeceği, sadece sembolik bir hapis cezası olabileceği ilan edildi.” Dedi. “Ancak uzunluk, 10.000'den fazla insanın cinayeti olmak için olağanüstü barbarlığı yansıtmak için yapılmalıdır.”
Irmgard Magdalene Dirksen, 29 Mayıs 1925'te ilkokula gittiği Polonya Şehri Şehir Şehri olan Danzig'in özgür şehri'nde doğdu. Deutsche Zeitung, daha sonra ticari bir çıraklık eğitimi aldı ve Stutthof'ta kurulmadan önce bir bankada yazar olarak çalıştı.
Stuthhof kampı 1939'da açıldı. Birleşik Devletler Holokost Anıt Müzesi'ne göre, 1939'da bir sivil uluslararası kampı, 1941'in sonunda “İşçi Eğitimi” kelepçesi oldu. Ocak 1942'de bir toplama kampına dönüştürüldü ve sonunda elektrikli dikenli tel ile çevrelendi.
Bu yılın ilerleyen saatlerinde Auschwitz'de bir muhafız departmanına liderlik eden bir teğmen albay olan Hoppe, Stutthof'un komutanı oldu; 1945'in başlarında ölüm yürüyüşünde ölüm yürüyüşü gönderen kampı sipariş ettikten sonra başka bir kampa başkanlık etti. 1955'te Batı Almanya'da mahkemede bulundu ve birkaç yüz mahkmatm için cinayetleri desteklediği ve sağladığı için dokuz yıl sıkı çalışma ile hapse mahk wasm edildi.
Bay Hoppe'un davası sırasında, Bayan Furchner, konsantrasyon kamp sistemini kontrol eden paramiliter organizasyon olan SS'nin ekonomik kolundan Stuthhof'taki tüm yazışmaların masasından geçtiğini söyledi. Aynı zamanda diğer post -savaş süreçlerine tanıktı.
Bir SS subayı olan gelecekteki kocası Heinz Fear Stam ile tanışmış olabilir. Savaştan sonra evlendiler ve bir noktada Furchner'daki soyadını değiştirdi.
Kuzey Almanya'da idari bir işi vardı. Hayatta kalanlar hakkında bilgi mevcut değildi.
Bayan Felchner mahkumiyetine karşı bir randevu aldığında, avukatı sadece sıradan görevleri yerine getirdiğini savundu.
Ancak Ağustos 2024'te Alman Federal Adalet Mahkemesi tarafından kendilerine karşı kararda, hakimler şunları yazdı: “” Günlük “bir doğanın tipik, tarafsız mesleki faaliyetlerinin suçlu olmadığı ilkesi, çünkü sanıkların ana faillerin ne yaptığını ve onları desteklediğini biliyordu.”
Christopher F. Schuetze Rapor raporları.