BenMelek
New member
Bernardo Arévalo, demokrasi yanlısı konularda kar amacı gütmeyen bir kuruluşta çalışarak neredeyse on yıl boyunca Cenevre’de ailesiyle birlikte sessiz ve öngörülebilir bir yaşam sürdü. Bu sessiz hayat, memleketi Guatemala’ya dönüp siyasete dalmasıyla sona erdi.
Bay Arévalo bugün halkın karşısına çıktığında, hükümetin Guatemala demokrasisine yönelik saldırılarını eleştirdiğini duymaya hevesli kalabalıkların ilgisini çekiyor.
Alındıktan sonra, iyi silahlanmış bir güvenlik detayı tarafından kuşatılır. ölüm tehditleri Geçen hafta Ekvador’da bir başkan adayına düzenlenen ve Latin Amerika’da infiale yol açan suikastın ardından, Bay Arévalo kurşun geçirmez bir yelek giyiyor ve zırhlı bir SUV ile seyahat ediyor.
Şimdi, Orta Amerika’nın en kalabalık ülkesi için bir dönüm noktasında, İbranice ve Fransızca konuşan çok dilli, sosyoloji doktoralı Bay Arévalo, Pazar günü yapılacak ikinci tur seçimlerde cumhurbaşkanlığını kazanmaya hazırlanıyor – aylar önce mantıksız bir senaryo .
Bir anayasa hukuku uzmanı ve Guatemala’nın önde gelen siyasi risk analistlerinden biri olan Edgar Ortíz Romero, “Bernardo matristeki bir kusur,” dedi ve Bay Arévalo’yu “demokrasinin yeniden tesis edildiği 1985’ten bu yana en ilerici aday” olarak nitelendirdi. .” otuz yılı aşkın askeri yönetimin ardından ülke.
Ülkenin seçim otoritesinin Haziran ayındaki ilk tur oylama öncesinde muhafazakar düzene meydan okuyabilecek herhangi bir ciddi adayı diskalifiye etme hamlelerine atıfta bulunan Bay Ortíz Romero, “Onun gelişini hiç görmedim, kimse bunun geldiğini görmedi” dedi. olsaydı onu da diskalifiye ederlerdi.”
Beklenmedik ilk tur performansının ardından, anketler, çoğunluğu üniversite profesörleri ve mühendisler gibi şehir profesyonellerinden oluşan küçük bir partinin adayı olan 64 yaşındaki Bay Arévalo’nun eski bir first lady olan Sandra Torres’e karşı heyelan zaferine işaret ediyor. muhafazakar düzenin standart taşıyıcısı.
Yine de, özellikle anketler Bay Arévalo’nun geçmiş performansını tahmin edemediği ve Bayan Torres’in destekçilerinin, seçimlerin rutin olarak bu tür girişimlerle gölgelendiği bir ülkede oylamaya müdahale edip etmeyeceği konusunda, sonuçlarla ilgili şüpheler devam ediyor.
Bay Arévalo, komünizmi desteklediği iddiaları da dahil olmak üzere ciddi saldırılara da maruz kaldı.
Yine de, büyüyen yolsuzlukla mücadele kampanyası, yolsuzlukla mücadeleye odaklanan çok sayıda hakim ve savcıyı sürgüne gönderen otoriter taktiklere karşı mücadele etmek için nadir bir fırsat sunuyor ve Guatemala’nın otokratik yönetime kaydığı yönündeki korkuları artırıyor.
Yükselişi, yerleşik elitlerin kendilerini zenginleştirdiği ve yasaların üzerinde faaliyet gösterdiği düşünülen bir siyasi sistemle Latin Amerika’nın en eşitsiz ülkelerinden birinde artan yorgunluktan besleniyor.
Guatemala’nın yeniden seçilmek için aday olması kanunen yasak olan şu anki Cumhurbaşkanı Alejandro Giammattei, yargıçlar, kar amacı gütmeyen kuruluşlar ve gazetecilerin kovuşturulmasını denetledi. Selefi Jimmy Morales, erkek kardeşi ve oğlu yolsuzluk suçlamasıyla tutuklandıktan sonra Guatemala’da rüşvet davası açan uluslararası bir örgütü kapattı.
Saygıdeğer bir Guatemala başkanının oğlu olan ve hâlâ ders kitaplarında ülkenin sosyal güvenlik sistemini oluşturduğu ve ifade özgürlüğünü sağladığı için selamlanan Bay Arévalo bile olayların gidişatına biraz şaşırmış görünüyor.
Başkent Guatemala Şehri’nin orta sınıf bir mahallesindeki eski Art Deco evinde bu hafta yaptığı bir röportajda, keçi sakalı, mavi bir ceket ve parlak renkli çoraplar giyen Bay Arévalo, o ana nasıl geldiğini anlattı.
Bay Arévalo, Başkan olarak halefinin 1954’te CIA destekli bir darbeyle devrilmesinin ardından babasının ailesini sürgüne gönderdiği Uruguay, Montevideo’da doğdu. Ailesi Guatemala’ya dönmeden önce Venezuela, Meksika ve Şili’de büyüdü. liseye gittiği yer.
Babası İsrail’e büyükelçi olduktan sonra Bay Arévalo yeniden dolaşmaya başladı. İbranice’yi Kudüs İbrani Üniversitesi’nde lisans öğrencisi olarak öğrendi, Avrupa’da siyaset sosyolojisi okudu ve Hollanda’daki Utrecht Üniversitesi’nden doktorasını aldı. Diplomat olarak çalışmak için Guatemala’ya döndü ve sonunda İspanya büyükelçisi oldu.
Daha sonra ailesiyle birlikte, Bay Arévalo’nun çatışma sonrası toplumları destekleyen kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan Interpeace için çalıştığı İsviçre’ye taşındı. Cenevre merkezli, 2013’te Guatemala’ya dönmeye karar vermeden önce ara sıra Afrika ülkelerinde çalıştı.
Bay Arévalo, “Seçim siyasetiyle hiçbir zaman ilgilenmedim,” dedi. Ama günlerini Guatemala’dan uzakta geçirmek de istemiyordu. “Karışmak istedim.”
2015’te yolsuzlukla mücadele protestoları patlayarak dönemin başkanın istifasına ve ardından hapse atılmasına yol açarken, Bay Arévalo bu ivmeden yararlanmanın yollarını bulmak için bilim adamlarına, yazarlara ve entelektüellere katıldı. Bazıları yeni bir siyasi parti kurmak isterken, artık Kongre üyesi olan Román Castellanos, Bay Arévalo’nun bir araştırma enstitüsü kurmaya çalıştığını hatırladı.
Bu tartışmalardan çıkan Semilla veya Seed’i temsil eden Bay Castellanos, “Partiyi isteyenler tartışmayı kazandı” dedi.
Bay Arévalo, 2019’da ilk kez seçilmiş bir göreve aday olarak ve Kongre’de Semilla’ya bir sandalye kazanarak kötü şöhretten yararlandı.
Semilla’da yapılan bir iç oylamada kendisini partinin adayı olarak seçene kadar cumhurbaşkanlığına aday olma planı olmadığını söyledi. Zırhsız bir arabada kendisi kampanya etkinliklerine gitti Haziran genel seçimlerini ikinci bitirdiğinde rakiplerini – ve hatta destekçilerinin çoğunu – şaşırtmadan önce anketlerde düşük tek hanelerdeydi.
Dil öğrenme uygulaması Duolingo’nun Guatemalalı kurucusu Luis von Ahn, Bay Arévalo’nun zekası ve idealizminden etkilendiğini, ancak Semilla’nın fon aradığında, kampanyanın asla ilgi görmeyeceğine inanarak hayır dediğini söyledi.
Guatemala’yı “köpek balıklarının ülkesi” olarak tanımlayan Bay von Ahn, “Para israf etme alışkanlığım yok” dedi. O sırada Bay Arévalo’yu “akademisyen, iyi niyetli ama hiç şansı olmayan amcanız” olarak görüyordu.
Ancak, Bay Arévalo ikinci tura kaldıktan sonra, Bay von Ahn fikrini değiştirdi ve partiye 100.000 dolar bağışladı. onda da var halka arz Yolsuzluk skandallarına karışan yetkililer de dahil olmak üzere Bay Arévalo’yu en sert eleştirenlerden bazılarına Guatemala’dan, tercihen gözden düşmüş politikacılar için tarihi bir yer olan Panama’dan ayrılmak için uçak bileti ödemek.
Guatemalalı muhafazakar düzen, Bay Arévalo’nun altını oymak için büyük çaba sarf etti. İlk turdan kısa bir süre sonra, kendisi de ABD tarafından yozlaşmış Orta Amerika yetkilileri listesine alınan bir savcı olan Rafael Curruchiche, Bay Arévalo’nun partisini askıya almaya çalıştı.
Ancak bu hamle geri tepti ve Guatemala’daki ideolojik yelpazenin dört bir yanından Bay Arévalo’nun aday olmasına izin verilmesi çağrılarına yol açtı.
Bununla birlikte Bay Curruchiche, Semilla’nın imza koleksiyonundaki usulsüzlük iddialarını gerekçe göstererek ve tutuklamaların Pazar günkü oylamayı takip edebileceği uyarısında bulunarak planına bu hafta devam etti.
Bu, Bay Arévalo’nun karşılaştığı zorluklardan sadece biri. Eski First Lady Torres, anketlerde önde gidiyor ve çoğu Guatemala şehrinde başarılı olmaya hazırlanıyor olsa da, özellikle kırsal kesimdeki seçmenler arasında hatırı sayılır bir destek tabanına sahip. fakir.
Bay Arévalo, sanitasyon gibi hizmetleri iyileştirerek büyük bir kamu istihdam programı yaratma sözü veriyor ve ayrıca nakit transferlerinde artış öneriyor, ancak yolsuzlukla mücadeleyi kampanyasının önemli bir parçası haline getirdi.
Sosyal medyadaki, özellikle TikTok ve eskiden Twitter olarak bilinen X’teki nefret kampanyaları, Bay Arévalo’yu kürtaj ve eşcinsel evliliğin destekçisi olarak göstermeye çalıştı.
Bayan Torres ayrıca Bay Arévalo’nun destekçilerine atıfta bulunmak için homofobik bir hakaret kullandı (daha sonra homofobik olmadığını söyledi). Etkili Evanjelik Hıristiyan papazlar, Bay Arévalo’nun Komünizmi desteklediğini ve kiliseleri kapatmayı planladığını öne sürdüler.
Ancak Bay Arévalo röportajda, Guatemala Kongresi’ndeki partisinin Nikaragua’nın sözde solcu hükümetinin otoriter taktiklerini kınayan tek kişi olduğunu belirtti.
Bay Arévalo, kürtajı veya eşcinsel evliliğini yasallaştırma planı olmadığını da sözlerine ekledi. Yine de, seçilirse hükümetinin “cinsel yönelimlerine dayalı olarak insanlara karşı ayrımcılığa izin vermeyeceğini” söyledi.
Kampanya hayatını başka şekillerde de değiştirdi. Bay Arévalo, yakın zamanda DIGICI olarak bilinen Guatemala Sivil İstihbarat Birimi’nin “üstlerinin emriyle beni ve bu hareketteki diğer kişileri izlediğinin” dikkatini çektiğini söyledi. İstihbarat servisini denetleyen bakanlığın sözcüsü, Bay Arévalo’nun izlenmediğini söyledi.
Seçim kampanyasının son günlerinde güvenliğiyle ilgili endişeler artarken, Arévalo güvenlik güçlerini güçlendirdi.
Kampanyası daha genç, şehirli Guatemalalılarda yankı uyandırsa da, diğer seçmenlere ulaşmak için siyasi mirasından yararlanmak zorunda olduğunu söyledi.
“Burada Lincolns veya FDR’ler, ulusal aidiyet duygusu oluşturan karakterler yok” dedi. “Yine de babamın karakteri hâlâ hayatta. Bu çok önemli.”
Bay Arévalo bugün halkın karşısına çıktığında, hükümetin Guatemala demokrasisine yönelik saldırılarını eleştirdiğini duymaya hevesli kalabalıkların ilgisini çekiyor.
Alındıktan sonra, iyi silahlanmış bir güvenlik detayı tarafından kuşatılır. ölüm tehditleri Geçen hafta Ekvador’da bir başkan adayına düzenlenen ve Latin Amerika’da infiale yol açan suikastın ardından, Bay Arévalo kurşun geçirmez bir yelek giyiyor ve zırhlı bir SUV ile seyahat ediyor.
Şimdi, Orta Amerika’nın en kalabalık ülkesi için bir dönüm noktasında, İbranice ve Fransızca konuşan çok dilli, sosyoloji doktoralı Bay Arévalo, Pazar günü yapılacak ikinci tur seçimlerde cumhurbaşkanlığını kazanmaya hazırlanıyor – aylar önce mantıksız bir senaryo .
Bir anayasa hukuku uzmanı ve Guatemala’nın önde gelen siyasi risk analistlerinden biri olan Edgar Ortíz Romero, “Bernardo matristeki bir kusur,” dedi ve Bay Arévalo’yu “demokrasinin yeniden tesis edildiği 1985’ten bu yana en ilerici aday” olarak nitelendirdi. .” otuz yılı aşkın askeri yönetimin ardından ülke.
Ülkenin seçim otoritesinin Haziran ayındaki ilk tur oylama öncesinde muhafazakar düzene meydan okuyabilecek herhangi bir ciddi adayı diskalifiye etme hamlelerine atıfta bulunan Bay Ortíz Romero, “Onun gelişini hiç görmedim, kimse bunun geldiğini görmedi” dedi. olsaydı onu da diskalifiye ederlerdi.”
Beklenmedik ilk tur performansının ardından, anketler, çoğunluğu üniversite profesörleri ve mühendisler gibi şehir profesyonellerinden oluşan küçük bir partinin adayı olan 64 yaşındaki Bay Arévalo’nun eski bir first lady olan Sandra Torres’e karşı heyelan zaferine işaret ediyor. muhafazakar düzenin standart taşıyıcısı.
Yine de, özellikle anketler Bay Arévalo’nun geçmiş performansını tahmin edemediği ve Bayan Torres’in destekçilerinin, seçimlerin rutin olarak bu tür girişimlerle gölgelendiği bir ülkede oylamaya müdahale edip etmeyeceği konusunda, sonuçlarla ilgili şüpheler devam ediyor.
Bay Arévalo, komünizmi desteklediği iddiaları da dahil olmak üzere ciddi saldırılara da maruz kaldı.
Yine de, büyüyen yolsuzlukla mücadele kampanyası, yolsuzlukla mücadeleye odaklanan çok sayıda hakim ve savcıyı sürgüne gönderen otoriter taktiklere karşı mücadele etmek için nadir bir fırsat sunuyor ve Guatemala’nın otokratik yönetime kaydığı yönündeki korkuları artırıyor.
Yükselişi, yerleşik elitlerin kendilerini zenginleştirdiği ve yasaların üzerinde faaliyet gösterdiği düşünülen bir siyasi sistemle Latin Amerika’nın en eşitsiz ülkelerinden birinde artan yorgunluktan besleniyor.
Guatemala’nın yeniden seçilmek için aday olması kanunen yasak olan şu anki Cumhurbaşkanı Alejandro Giammattei, yargıçlar, kar amacı gütmeyen kuruluşlar ve gazetecilerin kovuşturulmasını denetledi. Selefi Jimmy Morales, erkek kardeşi ve oğlu yolsuzluk suçlamasıyla tutuklandıktan sonra Guatemala’da rüşvet davası açan uluslararası bir örgütü kapattı.
Saygıdeğer bir Guatemala başkanının oğlu olan ve hâlâ ders kitaplarında ülkenin sosyal güvenlik sistemini oluşturduğu ve ifade özgürlüğünü sağladığı için selamlanan Bay Arévalo bile olayların gidişatına biraz şaşırmış görünüyor.
Başkent Guatemala Şehri’nin orta sınıf bir mahallesindeki eski Art Deco evinde bu hafta yaptığı bir röportajda, keçi sakalı, mavi bir ceket ve parlak renkli çoraplar giyen Bay Arévalo, o ana nasıl geldiğini anlattı.
Bay Arévalo, Başkan olarak halefinin 1954’te CIA destekli bir darbeyle devrilmesinin ardından babasının ailesini sürgüne gönderdiği Uruguay, Montevideo’da doğdu. Ailesi Guatemala’ya dönmeden önce Venezuela, Meksika ve Şili’de büyüdü. liseye gittiği yer.
Babası İsrail’e büyükelçi olduktan sonra Bay Arévalo yeniden dolaşmaya başladı. İbranice’yi Kudüs İbrani Üniversitesi’nde lisans öğrencisi olarak öğrendi, Avrupa’da siyaset sosyolojisi okudu ve Hollanda’daki Utrecht Üniversitesi’nden doktorasını aldı. Diplomat olarak çalışmak için Guatemala’ya döndü ve sonunda İspanya büyükelçisi oldu.
Daha sonra ailesiyle birlikte, Bay Arévalo’nun çatışma sonrası toplumları destekleyen kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan Interpeace için çalıştığı İsviçre’ye taşındı. Cenevre merkezli, 2013’te Guatemala’ya dönmeye karar vermeden önce ara sıra Afrika ülkelerinde çalıştı.
Bay Arévalo, “Seçim siyasetiyle hiçbir zaman ilgilenmedim,” dedi. Ama günlerini Guatemala’dan uzakta geçirmek de istemiyordu. “Karışmak istedim.”
2015’te yolsuzlukla mücadele protestoları patlayarak dönemin başkanın istifasına ve ardından hapse atılmasına yol açarken, Bay Arévalo bu ivmeden yararlanmanın yollarını bulmak için bilim adamlarına, yazarlara ve entelektüellere katıldı. Bazıları yeni bir siyasi parti kurmak isterken, artık Kongre üyesi olan Román Castellanos, Bay Arévalo’nun bir araştırma enstitüsü kurmaya çalıştığını hatırladı.
Bu tartışmalardan çıkan Semilla veya Seed’i temsil eden Bay Castellanos, “Partiyi isteyenler tartışmayı kazandı” dedi.
Bay Arévalo, 2019’da ilk kez seçilmiş bir göreve aday olarak ve Kongre’de Semilla’ya bir sandalye kazanarak kötü şöhretten yararlandı.
Semilla’da yapılan bir iç oylamada kendisini partinin adayı olarak seçene kadar cumhurbaşkanlığına aday olma planı olmadığını söyledi. Zırhsız bir arabada kendisi kampanya etkinliklerine gitti Haziran genel seçimlerini ikinci bitirdiğinde rakiplerini – ve hatta destekçilerinin çoğunu – şaşırtmadan önce anketlerde düşük tek hanelerdeydi.
Dil öğrenme uygulaması Duolingo’nun Guatemalalı kurucusu Luis von Ahn, Bay Arévalo’nun zekası ve idealizminden etkilendiğini, ancak Semilla’nın fon aradığında, kampanyanın asla ilgi görmeyeceğine inanarak hayır dediğini söyledi.
Guatemala’yı “köpek balıklarının ülkesi” olarak tanımlayan Bay von Ahn, “Para israf etme alışkanlığım yok” dedi. O sırada Bay Arévalo’yu “akademisyen, iyi niyetli ama hiç şansı olmayan amcanız” olarak görüyordu.
Ancak, Bay Arévalo ikinci tura kaldıktan sonra, Bay von Ahn fikrini değiştirdi ve partiye 100.000 dolar bağışladı. onda da var halka arz Yolsuzluk skandallarına karışan yetkililer de dahil olmak üzere Bay Arévalo’yu en sert eleştirenlerden bazılarına Guatemala’dan, tercihen gözden düşmüş politikacılar için tarihi bir yer olan Panama’dan ayrılmak için uçak bileti ödemek.
Guatemalalı muhafazakar düzen, Bay Arévalo’nun altını oymak için büyük çaba sarf etti. İlk turdan kısa bir süre sonra, kendisi de ABD tarafından yozlaşmış Orta Amerika yetkilileri listesine alınan bir savcı olan Rafael Curruchiche, Bay Arévalo’nun partisini askıya almaya çalıştı.
Ancak bu hamle geri tepti ve Guatemala’daki ideolojik yelpazenin dört bir yanından Bay Arévalo’nun aday olmasına izin verilmesi çağrılarına yol açtı.
Bununla birlikte Bay Curruchiche, Semilla’nın imza koleksiyonundaki usulsüzlük iddialarını gerekçe göstererek ve tutuklamaların Pazar günkü oylamayı takip edebileceği uyarısında bulunarak planına bu hafta devam etti.
Bu, Bay Arévalo’nun karşılaştığı zorluklardan sadece biri. Eski First Lady Torres, anketlerde önde gidiyor ve çoğu Guatemala şehrinde başarılı olmaya hazırlanıyor olsa da, özellikle kırsal kesimdeki seçmenler arasında hatırı sayılır bir destek tabanına sahip. fakir.
Bay Arévalo, sanitasyon gibi hizmetleri iyileştirerek büyük bir kamu istihdam programı yaratma sözü veriyor ve ayrıca nakit transferlerinde artış öneriyor, ancak yolsuzlukla mücadeleyi kampanyasının önemli bir parçası haline getirdi.
Sosyal medyadaki, özellikle TikTok ve eskiden Twitter olarak bilinen X’teki nefret kampanyaları, Bay Arévalo’yu kürtaj ve eşcinsel evliliğin destekçisi olarak göstermeye çalıştı.
Bayan Torres ayrıca Bay Arévalo’nun destekçilerine atıfta bulunmak için homofobik bir hakaret kullandı (daha sonra homofobik olmadığını söyledi). Etkili Evanjelik Hıristiyan papazlar, Bay Arévalo’nun Komünizmi desteklediğini ve kiliseleri kapatmayı planladığını öne sürdüler.
Ancak Bay Arévalo röportajda, Guatemala Kongresi’ndeki partisinin Nikaragua’nın sözde solcu hükümetinin otoriter taktiklerini kınayan tek kişi olduğunu belirtti.
Bay Arévalo, kürtajı veya eşcinsel evliliğini yasallaştırma planı olmadığını da sözlerine ekledi. Yine de, seçilirse hükümetinin “cinsel yönelimlerine dayalı olarak insanlara karşı ayrımcılığa izin vermeyeceğini” söyledi.
Kampanya hayatını başka şekillerde de değiştirdi. Bay Arévalo, yakın zamanda DIGICI olarak bilinen Guatemala Sivil İstihbarat Birimi’nin “üstlerinin emriyle beni ve bu hareketteki diğer kişileri izlediğinin” dikkatini çektiğini söyledi. İstihbarat servisini denetleyen bakanlığın sözcüsü, Bay Arévalo’nun izlenmediğini söyledi.
Seçim kampanyasının son günlerinde güvenliğiyle ilgili endişeler artarken, Arévalo güvenlik güçlerini güçlendirdi.
Kampanyası daha genç, şehirli Guatemalalılarda yankı uyandırsa da, diğer seçmenlere ulaşmak için siyasi mirasından yararlanmak zorunda olduğunu söyledi.
“Burada Lincolns veya FDR’ler, ulusal aidiyet duygusu oluşturan karakterler yok” dedi. “Yine de babamın karakteri hâlâ hayatta. Bu çok önemli.”