Büyük Britanya'da deneyimli bir siyasi savaşçı Trump'ın Washington'u kabul ediyor

BenMelek

New member
Buckingham Sarayı'na gitmeden önce evini yakalayan Peter Mandelson için Pazartesi sabahı, Kral III.

Ancak Londra'dan ayrılma stresi, Bay Mandelson'ın Çarşamba günü Washington'da sona erdiğinde beklediği şeyle olmayabilir. Sadece birkaç İngiliz diplomat, Bay Mandelson gibi siyasi riskle devre dışı bırakılan bir işi üstlendi. Mesajdaki ilk günü Başkan Trump'ın Oval Ofis'teki 18. günüyle çakışıyor – ve Amerika'daki bazı sağlam ittifaklar dalgalanıyor.

Kutuları yakaladığında, Bay Mandelson, Bay Trump'ın Kanada ve Meksika ile yaptığı son alışverişi daha sonra bir mola verdikten sonra izledi. Avrupa Birliği, daha sonra çapraz saçlarında görünüyordu. Bay Trump, Büyük Britanya'da nazikti ve gazetecilere, ABD ile ticaret dengesinin “hattan uzakta” olduğunu iddia etmesine rağmen, bir anlaşmanın “çözülebileceğini” önerdi.

Mandelson bir röportajda ve vicdanlı bir diplomatik tonu yenerek, “Ticaret söz konusu olduğunda cumhurbaşkanına işini söylemeyeceğim” dedi. Ancak ısrar etti: “ABD ile mallarda dengeli dengeli bir ticaret ilişkimiz var. Hizmetlerde telafi edilir. “


Bay Mandelson için hile, Büyük Britanya'yı Bay Trump'ın yangın hattından uzak tutmak ve Bay Trump'ın uzun zamandır düşmanca olduğu bir seferde yapmak olacaktır.

Bay Mandelson, adaylığını yıkmayan bir parlamenter Trump -Loyalisten tarafından mahkum edildi, ancak geçen hafta Fox News'de özür dileme kararını oynamış olabilir.

Bay Mandelson, ticaret akışlarının giriş ve çıkışlarını biliyor: 2004'ten 2008'e kadar Avrupa Birliği ticaret memuruydu ve daha sonra 2010 yılına kadar İngiliz Handels yönetim kuruluna yöneldi. Deneyiminin, İngiliz ya da Amerikan istatistiklerini alıntı yapsanız da ABD'ye karşı 89 milyar ABD Doları veya 14,5 milyar dolarlık bir açığı yöneten Büyük Britanya adına ikna edici bir dava açmasına yardımcı olacağını umuyordu. (Fark kısmen iki tarafın Jersey ve Guernsey gibi açık deniz finans merkezleriyle nasıl başa çıktığına dayanıyor, bu da taç bağımlılıkları)

“Bu bilgiyi karşılıklı anlayışı teşvik etmek için kullanabilirsem, bunu yapacağım” dedi. Yine de hızlı bir şekilde ekledi: “Meclis önündeki cumhurbaşkanının politikasına karşı tartışmayacağım. Benim işim birbirlerinin siyasetini açıklamak için perde arkasında hareket etmek. “


Bay Trump'ın Washington'daki bu kadar düşük bir profil, çarpışmanın başkanının tarihi göz önüne alındığında, büyük kişiliklerle mantıklı. Ama Bay Mandelson için karakter dışı. Yirmi yıllık bir siyasi kariyerde, tekrar tekrar kendini gündeme getirdi. İşçi Partisi'nin genç bir stratejisti olarak, acımasız taktiği ile tanınıyordu ve karanlığın prensi takma adını aldı.


O zamandan beri, bir zamanlar güvenilir bir danışman olduğu Tony Blair'in ardışık işçileriyle 71 yaşındaki Bay Mandelson, geçen Temmuz ayında seçim zaferinden önce yaklaştığı Bay Park'a gitti.

Bay Starrer'in Bay Mandelson'u ABD'de büyükelçi olarak bu kadar hassas bir pozisyon olarak atama kararı, Başbakan'ın dikkatli çağrı ve Bay Mandelson'ın övünme ve keskin dirsek çağrısı göz önüne alındığında Londra'da bazılarını şaşırttı.

Bu dirseklerin bazıları Bay Trump atıldı. 2019'dan itibaren bir İtalyan gazeteciyle yaptığı röportajdaki yorumlarına ek olarak, Bay Mandelson 2018, Bay Trump'ı Çin'e tarifeler uygulamak için aldığı bir Londra gazetesi olan The Akşam Standardı için bir sütun yazdı. Başkan, bir “tiran ve mercantilist” idi.

Bay Mandelson, tarifelerin olumsuz etkisi hakkında “Ben tamamen entelektüel bir argümanım” dedi. Ancak Bay Trump hakkında kelime seçiminden pişman olduğunu söyledi. Daha sonra Avrupa Birliği'nden çıkışını müzakere eden Büyük Britanya'daki iltihaplı atmosfere tebeşirledi.


“2019'da biraz kızgındım” dedi. Diyerek şöyle devam etti: “Ama başkanla ilgili kullandığım kelimeler çocukça ve yanlıştı.”

Bay Mandelson da baskı altında, çünkü insanların Bay Trump'ın yörüngesinde köprüler inşa ettiği gerçeğiyle tanınan popüler bir elçinin yerini alıyor. Randevusu Aralık ayında duyurulduğunda, Bay Trump'ın kampanyasını özetleyen Cumhuriyetçi bir stratejist olan Chris Lacivita, “Profesyonel bir iyi saygılı AMBO'yu mutlak bir aptalla değiştirin – evde kalmalı!”


Diğer eleştirmenleri arasında Bay Trump'ın eski baş stratejisti Stephen K. Bannon ve Londra'daki Breitbart News'in eski yayıncısı Raheem Kassam vardı. Bay Bannon, Bay Mandelson'ın Çin'deki ticari işlemlerine itiraz ettiğini, Bay Kassam ise “Tony Blair'in en etkili operatörü” olduğunu söyledi.

Kassam, “Kayıt bilgilerinin reddedilmesi ister bir topuk olsun, bir zaferdir,” dedi Kassam ona karşı kampanya hakkında.


Bununla birlikte, Bay Mandelson, teknoloji milyarder Elon Musk veya Dışişleri Bakanı Marco Rubio gibi Hawkian Cumhuriyetçileri gibi diğer güçlü Trump müttefiklerinden kamuoyuna muhalefet etmedi. Bir zamanlar Bay Trump'ı affetmek için küçümseyen ilk kişi olmazdı.

Bay Mandelson, 1998'de Büyük Britanya'nın rekabet gücü hakkında beyaz bir kitap oluşturmak için bir bakan olarak ziyaret ettiği Silikon Vadisi ile olan bağlantılarını vurguladı. Bir danışmanlık şirketine liderlik eden küresel danışmana liderlik eden Çin'deki deneyimlerinin, Çin ile ortak İngiliz ve Amerikan rekabetini teşvik etmesine yardımcı olacağını söyledi.

“Ana amacımız ileri teknolojiyi kazanmak olmalı” dedi. “Bu yarışı sadece birlikte kazanabiliriz, bölünmez.”

Bay Mandelson'ın savunucuları, ağır referanslarının ve kozmopolit yolunun, içinde bir takım arkadaşını tanıyabilecek Bay Trump'ı ekleyebileceğini söylüyor. Birbirlerini tanımasalar da, benzer sosyal çevrelerde hareket ettiler. Bay Mandelson, Bay Trump'ın da takdir edebileceği sınırın türü olan Lordlar Kamarası'nda oturuyor.

“Londra, Mandelson'un boy ve zihninin siyasi bir figürünün bir iltifat olarak atanmasının ve Brüksel'deki ticaret politikası deneyiminin bir engel olarak görülmeyeceğini, ancak bir servet olarak görülmesini umacak,” dedi Peter Westmacott Obama hükümeti.


Bay Trump'ın ilk döneminde büyükelçi olarak görev yapan Kim Darroch, “Siyasi oyuna bağımlı olduğu için bu işi kabul ettiğinden şüpheleniyorum ve bu sahaya geri dönüyor. Acımasızca meşgul, acımasızca meraklı ve son derece iyi. “


Ancak Bay Darroch, bir Trump başkanlığı sırasında diplomasinin tehlikeleri hakkında bir ders sunuyor. Bir Londra gazetesinin, cumhurbaşkanının sarma, daha az gurur verici bir manzarasını sunduğu gizli kablolar yayınladıktan sonra 2019'da istifa etmek zorunda kaldı.

Bay Mandelson, Bay Trump aracılığıyla kısmen bir anlaşma yapımcısı olarak oynayarak bu tuzaklardan kaçınmaya çalışacak. Büyük Britanya'nın ABD ve Avrupa arasında oy kullanması gerektiğine dair önerileri reddetti. Büyük Britanya, sadece Bay Starrer'in muhafazakar selefleri tarafından müzakere edilen hatalı bir ticaret anlaşmasını “düzenlemeye” çalıştı.

“AB ile istediğimiz şey ABD'yi ekliyor” dedi.

“AB ile kötü bir anlaşmamız var,” diye ekledi. “Başkan kötü bir işletmenin nasıl göründüğünü anlıyor.”