BenMelek
New member
Otların istila ettiği Sovyet döneminden kalma bomba sığınakları ve Doğu Avrupa’daki fabrikaların ufalanan kalıntıları da dahil olmak üzere kentsel çürümenin etkileyici görüntüleri, bir Rus fotoğrafçıya seyahatlerini takip etmeye hevesli yüzbinlerce Instagram takipçisi kazandırdı.
Ancak bu günlerde, 34 yaşındaki fotoğrafçı Svetlana Timofeyeva, hayranlarını maceralarıyla memnun etmek için fazla seyahat edemiyor. Geçen yılın büyük bir bölümünü bir kadın hapishanesinde geçirdiği Arnavutluk’ta pasaportuna yetkililer tarafından el konuldu ve kendisine farklı bir ün kazandıran iddialarla tutuklandı: Rus casusu olduğu.
Rusya’nın Ukrayna’yı işgalini çevreleyen jeopolitik gerilimlerin kendisini ve yurttaşlarını birçok Avrupalının – kendisi gibi savaşa karşı çıkanların bile – gözünde şüpheli hale getirdiğini söyleyerek bu iddiaları yalanladı.
Başkent Tiran’daki bir kafede kısa süre önce verdiği bir röportajda, “İnsanlar Rusları bu hükümetin kurbanı olarak görmüyor ama biz görüyoruz.” “Herkes seni izliyor. Herkes sana şüpheyle bakıyor.”
Timofeyeva ve diğer iki “Kent Araştırmacısı” meslektaşı – Rus öğrenci Mihail Zorin ve Ukraynalı Fedir Alpatov – geçen Ağustos ayında Arnavutluk’un ücra bir bölgesindeki terk edilmiş bir silah fabrikasında yakalandıktan sonra casusluk şüphesiyle tutuklandılar.
Siteyi keşfetmek ve fotoğraf çekmek için orada olduklarını söylüyorlar. Casusluk yaptıklarını inkar ediyorlar.
Ancak Zorin, kendisine yaklaştıktan sonra fabrika görevlilerine biber gazı sıktığını ve daha sonra polis tarafından sorgulandığında kendisinin bir Rus ajanı olduğunu söylediğini de itiraf etti. Bay Zorin bir röportajda, bu itirafın zorla yapıldığını söyledi.
Üç şehir araştırmacısı, 25 Mayıs’ta bir mahkeme serbest bırakılmalarına karar verene kadar dokuz ay hapis cezasına çarptırıldı, ancak Bay Zorin ev hapsine alındı. Suçlamalar getirilene veya suçlamalar düşürülene kadar artık Arnavutluk’tan ayrılmaları yasak.
Bu onları, para biriktirmek için iki yatak odalı bir daireyi paylaştıkları ve finansal olarak ayakta kalmak için aile ve arkadaşların cömertliğine güvendikleri Tiran’da garip bir belirsizlik hayatına zorladı.
Bayan Timofeyeva’ya göre, yetkililer tarafından el konulan ekipmanı olmadan artık düğünler ve kurumsal etkinlikler için video ve fotoğraf çekerek eskisi gibi para kazanamıyor.
Bu nedenle günlerini, bu makale için röportaj vermeyi reddeden Bay Alpatov ile Bayan Timofeyeva’nın yaşadığı İtalya’dan yanında getirdiğini söylediği turuncu Chevy Camaro ile Arnavutluk’u dolaşarak geçiriyor. Bazen yurt dışından ziyaretçi alıyorlar.
En tuhafı, Arnavutluk’un Bayan Timofeyeva ve Bay Alpatov ile buluşmak için bir pit stop olarak planlandığı Yunanistan’a planlı bir bisiklet gezisine çıkmadan önce Prag’da eğitim almış olan 24 yaşındaki Bay Zorin’in durumu. Daireye hapsolmuş, zamanının çoğunu internette arkadaşlarıyla sohbet ederek geçiriyor.
Son zamanlarda bir muhabir daireyi ziyaret ettiğinde bir kedi tişörtü giydiği için varlığı hakkında “Bu bir kedi olmaya çok benziyor” dedi. “Sana yiyecek getiren insanlara bağlısın.”
Bay Zorin’in demonte bisikleti dairede istiflendi ve Bayan Timofeeva ironik bir şekilde onun masumiyetinin kanıtı olarak bunu gösterdi. (“Rus istihbaratının bile bir araba sağlamak için daha fazla parası var” dedi.)
Bay Zorin’e göre grup, askeri bir tesis olduğunu anlamadan terk edilmiş silah fabrikasını yıkık göründüğü için seçti.
Fabrikaya girdikten sonra diğerlerinden ayrılan Bay Zorin, kendisine iki kişinin yaklaştığını ve onların gardiyan olduklarını anlamadığını söyledi. Onu yakaladıklarında panikledi ve acil bir durumda yanında getirdiği biber gazını tek başına bisiklet sürerken kullandı.
Zorin’in ertesi günün erken saatlerine kadar sürdüğünü söylediği bir polis sorgusu sırasında, memurlar onu bir Rus casusu olmakla suçladılar ve onun sadece bir şehir kaşifi olduğuna inanmadılar. Onu tehdit ettiler ve vurdular, dedi, “acı verici noktalara” baskı uygulayarak.
Başına daha kötü bir şey gelebileceğinden korkarak bir hikaye uydurdu: Rus istihbaratı ondan Arnavutluk’ta casusluk yapmasını istedi ve bunu yapmazsa Rusya’daki ailesinin sonuçlarına katlanacağını söyledi.
Bay Zorin, “Bunun çok aptalca olduğunu anlıyorum,” dedi.
Ancak o anda, izole edilmiş ve ailesiyle veya arkadaşlarıyla iletişim kuramazken, kendisini casus ilan etmenin en iyi seçenek olduğuna inandığını söyledi.
Arnavutluk Polisi sözcüsü Gentian Mullaj, bu iddiaların “tamamen asılsız” olduğunu belirterek, polisin normal iş uygulamalarına ve “vatandaşların temel haklarına” “tam olarak uygun” hareket ettiğini de sözlerine ekledi.
Savcı Kreshnik Ajazi, Haberler’a yorum yapmak için başvurduğunda, Bay Zorin’in iddialarını ilk kez duyduğunu ve birinin Rus olduğu için hedef alındığı iddiasının “saçma” olduğunu söyledi.
Bay Ajazi, üç zanlıya tutuklandıklarında aile üyeleriyle yasal olarak temasa geçme hakkının verildiğini söyledi, Timofeyeva bunu reddediyor ve sorgulama sırasında bir avukat ve bir tercüman hazır bulundu.
Bay Zorin’in ifadesinin gizli kaldığını ve üç tutuklu tutuklandıktan sonraki gün, 21 Ağustos’ta sorgulanırken kendisinin de orada olduğunu söyledi. Ajazi, “Hiçbir şekilde işkence veya şiddet olmadığına dair sizi temin ederim” dedi. Polis, tutuklandıktan sonra Bay Zorin’i ilk sorguladığında orada değildi.
Bay Ajazi, fabrikadaki gardiyanların üniforma giydiğini ve Bay Zorin’in onların memur olduklarını “tamamen açık” anladığını söyledi. Ayrıntı vermeden Bay Zorin’in ifadesinin savcıların sahip olduğu tek kanıt olmadığını ve grubun Arnavutluk’taki diğer askeri bölgeleri ziyaret ettiğini söyledi.
Timofeyeva, grubun eski bir askeri bölge de dahil olmak üzere Arnavutluk’taki diğer bölgeleri ziyaret ettiğini, ancak herhangi bir sorunla karşılaşmadığını söyledi.
Bay Ajazi, gruptan el konulan elektronik cihazların halen soruşturma altında olduğunu söyledi. Davanın, iddianame hazırlamak için son tarih olan Ağustos 2024’ten “daha erken” tamamlanmasını bekliyordu.
Bayan Timofeyeva, Tiran’da kalmasını beklerken, 2018’de bir Rus yeraltı askeri tesisine yasa dışı giriş olayıyla bağlantılı olarak Moskova tarafından yapılan bir iade talebini de düşünüyor. Hem kendisi hem de Bay Zorin, Başkan Vladimir V. Putin’e ve onun Ukrayna’yı işgaline karşı olduklarını dile getirdiler ve iade talebinin açık sözlülüklerinden dolayı kendilerini cezalandırma girişimi olabileceğine inanıyorlar.
Şimdiye kadar, bu olasılık pek olası görünmüyor. Bir Arnavut mahkemesi, Rusya’nın iade talebini insan hakları gerekçesiyle reddetti.
Yarı Ukraynalı olan Zorin, Ukrayna’nın işgalinin “kardeşlerimize saldırı” gibi olduğunu söyledi. Rusya, Arnavutluk’tan iadesini talep etmedi ve Bay Zorin, Arnavutluk tarafından serbest bırakılsa bile Ukrayna’da savaşmak üzere askere alınma korkusuyla eve dönmeyeceğini söyledi.
Şubat 2022’de savaşın başlamasından bir ay sonra Moskova’dan Gürcistan’a gitmek üzere ayrılan Timofeyeva, Instagram’da yaklaşık 250.000 takipçisiyle Lana Sator takma adını kullanarak Putin’e “çılgın büyükbaba” dediği gönderiler paylaştı. çatışmaya
Bu ayki ayaklanmaya kadar Ukrayna’da Rusya için savaşan özel ordu Wagner Group’ta fotoğrafçı olarak çalışan kocasından savaşı desteklediği için ayrıldığını söyledi.
Timofeyeva, Moskova’da yaşarken yerel turizmi canlandırmak için ülkenin istihbarat teşkilatı yerine Rusya’nın kültür bakanlığıyla çalıştığını söyledi.
Şimdi Arnavutluk’ta siyasi sığınma başvurusunda bulundu ve yakın gelecekte geri dönmeyi düşünmediğini söyledi. “Rusya’daki hapishane Arnavutluk’takinden daha kötü.” dedi.
Aylarca gözaltında kaldığını, okuduğunu, Arnavutça öğrendiğini ve hapishanenin yakınındaki dağların resimlerini ve diğer konuları çizdiğini söyledi. Arnavutluk’u keşfetmeyi ve turistik yerlerini daha çok görmeyi umduğunu söyledi.
Ama o, “Turist teknesiyle bir turist adasına gitsek casusluk mu olur?” diye sordu.
Fatjona Mejdini Tiran’dan bir raporla katkıda bulundu.
Ancak bu günlerde, 34 yaşındaki fotoğrafçı Svetlana Timofeyeva, hayranlarını maceralarıyla memnun etmek için fazla seyahat edemiyor. Geçen yılın büyük bir bölümünü bir kadın hapishanesinde geçirdiği Arnavutluk’ta pasaportuna yetkililer tarafından el konuldu ve kendisine farklı bir ün kazandıran iddialarla tutuklandı: Rus casusu olduğu.
Rusya’nın Ukrayna’yı işgalini çevreleyen jeopolitik gerilimlerin kendisini ve yurttaşlarını birçok Avrupalının – kendisi gibi savaşa karşı çıkanların bile – gözünde şüpheli hale getirdiğini söyleyerek bu iddiaları yalanladı.
Başkent Tiran’daki bir kafede kısa süre önce verdiği bir röportajda, “İnsanlar Rusları bu hükümetin kurbanı olarak görmüyor ama biz görüyoruz.” “Herkes seni izliyor. Herkes sana şüpheyle bakıyor.”
Timofeyeva ve diğer iki “Kent Araştırmacısı” meslektaşı – Rus öğrenci Mihail Zorin ve Ukraynalı Fedir Alpatov – geçen Ağustos ayında Arnavutluk’un ücra bir bölgesindeki terk edilmiş bir silah fabrikasında yakalandıktan sonra casusluk şüphesiyle tutuklandılar.
Siteyi keşfetmek ve fotoğraf çekmek için orada olduklarını söylüyorlar. Casusluk yaptıklarını inkar ediyorlar.
Ancak Zorin, kendisine yaklaştıktan sonra fabrika görevlilerine biber gazı sıktığını ve daha sonra polis tarafından sorgulandığında kendisinin bir Rus ajanı olduğunu söylediğini de itiraf etti. Bay Zorin bir röportajda, bu itirafın zorla yapıldığını söyledi.
Üç şehir araştırmacısı, 25 Mayıs’ta bir mahkeme serbest bırakılmalarına karar verene kadar dokuz ay hapis cezasına çarptırıldı, ancak Bay Zorin ev hapsine alındı. Suçlamalar getirilene veya suçlamalar düşürülene kadar artık Arnavutluk’tan ayrılmaları yasak.
Bu onları, para biriktirmek için iki yatak odalı bir daireyi paylaştıkları ve finansal olarak ayakta kalmak için aile ve arkadaşların cömertliğine güvendikleri Tiran’da garip bir belirsizlik hayatına zorladı.
Bayan Timofeyeva’ya göre, yetkililer tarafından el konulan ekipmanı olmadan artık düğünler ve kurumsal etkinlikler için video ve fotoğraf çekerek eskisi gibi para kazanamıyor.
Bu nedenle günlerini, bu makale için röportaj vermeyi reddeden Bay Alpatov ile Bayan Timofeyeva’nın yaşadığı İtalya’dan yanında getirdiğini söylediği turuncu Chevy Camaro ile Arnavutluk’u dolaşarak geçiriyor. Bazen yurt dışından ziyaretçi alıyorlar.
En tuhafı, Arnavutluk’un Bayan Timofeyeva ve Bay Alpatov ile buluşmak için bir pit stop olarak planlandığı Yunanistan’a planlı bir bisiklet gezisine çıkmadan önce Prag’da eğitim almış olan 24 yaşındaki Bay Zorin’in durumu. Daireye hapsolmuş, zamanının çoğunu internette arkadaşlarıyla sohbet ederek geçiriyor.
Son zamanlarda bir muhabir daireyi ziyaret ettiğinde bir kedi tişörtü giydiği için varlığı hakkında “Bu bir kedi olmaya çok benziyor” dedi. “Sana yiyecek getiren insanlara bağlısın.”
Bay Zorin’in demonte bisikleti dairede istiflendi ve Bayan Timofeeva ironik bir şekilde onun masumiyetinin kanıtı olarak bunu gösterdi. (“Rus istihbaratının bile bir araba sağlamak için daha fazla parası var” dedi.)
Bay Zorin’e göre grup, askeri bir tesis olduğunu anlamadan terk edilmiş silah fabrikasını yıkık göründüğü için seçti.
Fabrikaya girdikten sonra diğerlerinden ayrılan Bay Zorin, kendisine iki kişinin yaklaştığını ve onların gardiyan olduklarını anlamadığını söyledi. Onu yakaladıklarında panikledi ve acil bir durumda yanında getirdiği biber gazını tek başına bisiklet sürerken kullandı.
Zorin’in ertesi günün erken saatlerine kadar sürdüğünü söylediği bir polis sorgusu sırasında, memurlar onu bir Rus casusu olmakla suçladılar ve onun sadece bir şehir kaşifi olduğuna inanmadılar. Onu tehdit ettiler ve vurdular, dedi, “acı verici noktalara” baskı uygulayarak.
Başına daha kötü bir şey gelebileceğinden korkarak bir hikaye uydurdu: Rus istihbaratı ondan Arnavutluk’ta casusluk yapmasını istedi ve bunu yapmazsa Rusya’daki ailesinin sonuçlarına katlanacağını söyledi.
Bay Zorin, “Bunun çok aptalca olduğunu anlıyorum,” dedi.
Ancak o anda, izole edilmiş ve ailesiyle veya arkadaşlarıyla iletişim kuramazken, kendisini casus ilan etmenin en iyi seçenek olduğuna inandığını söyledi.
Arnavutluk Polisi sözcüsü Gentian Mullaj, bu iddiaların “tamamen asılsız” olduğunu belirterek, polisin normal iş uygulamalarına ve “vatandaşların temel haklarına” “tam olarak uygun” hareket ettiğini de sözlerine ekledi.
Savcı Kreshnik Ajazi, Haberler’a yorum yapmak için başvurduğunda, Bay Zorin’in iddialarını ilk kez duyduğunu ve birinin Rus olduğu için hedef alındığı iddiasının “saçma” olduğunu söyledi.
Bay Ajazi, üç zanlıya tutuklandıklarında aile üyeleriyle yasal olarak temasa geçme hakkının verildiğini söyledi, Timofeyeva bunu reddediyor ve sorgulama sırasında bir avukat ve bir tercüman hazır bulundu.
Bay Zorin’in ifadesinin gizli kaldığını ve üç tutuklu tutuklandıktan sonraki gün, 21 Ağustos’ta sorgulanırken kendisinin de orada olduğunu söyledi. Ajazi, “Hiçbir şekilde işkence veya şiddet olmadığına dair sizi temin ederim” dedi. Polis, tutuklandıktan sonra Bay Zorin’i ilk sorguladığında orada değildi.
Bay Ajazi, fabrikadaki gardiyanların üniforma giydiğini ve Bay Zorin’in onların memur olduklarını “tamamen açık” anladığını söyledi. Ayrıntı vermeden Bay Zorin’in ifadesinin savcıların sahip olduğu tek kanıt olmadığını ve grubun Arnavutluk’taki diğer askeri bölgeleri ziyaret ettiğini söyledi.
Timofeyeva, grubun eski bir askeri bölge de dahil olmak üzere Arnavutluk’taki diğer bölgeleri ziyaret ettiğini, ancak herhangi bir sorunla karşılaşmadığını söyledi.
Bay Ajazi, gruptan el konulan elektronik cihazların halen soruşturma altında olduğunu söyledi. Davanın, iddianame hazırlamak için son tarih olan Ağustos 2024’ten “daha erken” tamamlanmasını bekliyordu.
Bayan Timofeyeva, Tiran’da kalmasını beklerken, 2018’de bir Rus yeraltı askeri tesisine yasa dışı giriş olayıyla bağlantılı olarak Moskova tarafından yapılan bir iade talebini de düşünüyor. Hem kendisi hem de Bay Zorin, Başkan Vladimir V. Putin’e ve onun Ukrayna’yı işgaline karşı olduklarını dile getirdiler ve iade talebinin açık sözlülüklerinden dolayı kendilerini cezalandırma girişimi olabileceğine inanıyorlar.
Şimdiye kadar, bu olasılık pek olası görünmüyor. Bir Arnavut mahkemesi, Rusya’nın iade talebini insan hakları gerekçesiyle reddetti.
Yarı Ukraynalı olan Zorin, Ukrayna’nın işgalinin “kardeşlerimize saldırı” gibi olduğunu söyledi. Rusya, Arnavutluk’tan iadesini talep etmedi ve Bay Zorin, Arnavutluk tarafından serbest bırakılsa bile Ukrayna’da savaşmak üzere askere alınma korkusuyla eve dönmeyeceğini söyledi.
Şubat 2022’de savaşın başlamasından bir ay sonra Moskova’dan Gürcistan’a gitmek üzere ayrılan Timofeyeva, Instagram’da yaklaşık 250.000 takipçisiyle Lana Sator takma adını kullanarak Putin’e “çılgın büyükbaba” dediği gönderiler paylaştı. çatışmaya
Bu ayki ayaklanmaya kadar Ukrayna’da Rusya için savaşan özel ordu Wagner Group’ta fotoğrafçı olarak çalışan kocasından savaşı desteklediği için ayrıldığını söyledi.
Timofeyeva, Moskova’da yaşarken yerel turizmi canlandırmak için ülkenin istihbarat teşkilatı yerine Rusya’nın kültür bakanlığıyla çalıştığını söyledi.
Şimdi Arnavutluk’ta siyasi sığınma başvurusunda bulundu ve yakın gelecekte geri dönmeyi düşünmediğini söyledi. “Rusya’daki hapishane Arnavutluk’takinden daha kötü.” dedi.
Aylarca gözaltında kaldığını, okuduğunu, Arnavutça öğrendiğini ve hapishanenin yakınındaki dağların resimlerini ve diğer konuları çizdiğini söyledi. Arnavutluk’u keşfetmeyi ve turistik yerlerini daha çok görmeyi umduğunu söyledi.
Ama o, “Turist teknesiyle bir turist adasına gitsek casusluk mu olur?” diye sordu.
Fatjona Mejdini Tiran’dan bir raporla katkıda bulundu.